Europos sostine vadinamame Briuselyje JAV prezidentas Donaldas Trumpas niekada nebuvo populiarus. Todėl nedaugelis geru žodžiu atsiliepia ir apie jo vaidmenį šios savaitės NATO viršūnių susitikime Ankaroje, bet visi pripažįsta, kad pirmuoju smuiku griežė būtent Amerikos vadovas.
STRAIPSNIS TRUMPAI
- Kai kurie leidiniai D. Trumpo aršias kalbas interpretavo kaip sąskaitų suvedinėjimą su Europa.
- Nepaisant D. Trumpo grasinimų ir kritikos, Europos lyderiai, ypač Markas Rutte, sugebėjo išsaugoti NATO vienybę.
- NATO viršūnių susitikimo deklaracijoje buvo pabrėžtas Europos vaidmuo Aljanse, o Ukraina įvardinta kaip neatsiejamas Europos saugumo veiksnys.
- Nors viešai D. Trumpas buvo kritiškas, už uždarų durų jo tonas buvo konstruktyvus.
- V. Zelenskio atsakymas D. Trumpui dėl derybų Maskvoje sukėlė šypseną, o Turkijos prezidentas R. T. Erdoğanas Europos lyderiams padovanojo išgraviruotus ginklus.
„NATO viršūnių susitikimas Ankaroje penkiomis Trumpo citatomis: iraniečiai yra iškrypėliai, Ispanija – beviltiška, NATO manęs nedžiugina“, – savo straipsnį pavadino liberalios pakraipos leidinys „EUobserver“, pasinaudodamas D. Trumpo kritiškais žodžiais, kuriuos jis pasakė dar prieš prasidedant NATO viršūnių susitikimui.
Panašiai, galbūt, irgi nesulaukęs galutinės D. Trumpo spaudos konferencijos, įvykius Turkijoje vertino ir priešingoje ideologijų barikadų pusėje esantis kraštutinės dešinės leidinys „The European Conservative“: „Trumpas Ankaros viršūnių susitikimą pavertė sąskaitų suvedinėjimu su Europa“. Pasak Europą nuolat kritikuojančio leidinio, NATO viršūnių susitikimas Ankaroje turėjo parodyti vienybę, tačiau vietoj to jis esą atskleidė kur kas didesnę įtampą, nei buvo tikėtasi.
Rutte ir europiečiai dar kartą išgelbėjo NATO viršūnių susitikimą – NATO generaliniam sekretoriui Markui Rutte`ei ir Aljanso Europos valstybėms narėms Ankaroje tai reiškia, kad „misija įvykdyta“.
„Morning Post Europe“
Jo ideologinis bendražygis „Brussels Signal“ visus laurus atidavė D. Trumpui, pavadindamas tekstą „NATO viršūnių susitikimas – tai Trumpo viršūnių susitikimas“, o apie europiečius sąjungininkus pažymėjo, kad „jie iš susitikimo išėjo išmokę paprastą pamoką: kad čekių knygelė gali nupirkti vietą prie stalo, tačiau nesuteikia teisės spręsti, kas ten bus parašyta, ir kad sąjungą, kurios negalima valdyti, tampa sunku atskirti nuo priklausomybės“.
Briuselio žurnalistų veteranų leidžiamas naujienlaiškis „Morning Post Europe“ konstatavo priešingą išvadą: „Rutte ir europiečiai dar kartą išgelbėjo NATO viršūnių susitikimą – NATO generaliniam sekretoriui Markui Rutte`ei ir Aljanso Europos valstybėms narėms Ankaroje tai reiškia, kad „misija įvykdyta“. (...) Nepaisant Trumpo ir jo jau įprastų grasinimų, NATO toliau egzistuoja.“ Tiesa, priduriama, kad „Rutte`ei tai kainavo asmeninį pažeminimą – jis buvo priverstas paklusti Trumpo užgaidoms ir nuolat jį girti.“
Ar tai daro kokį nors poveikį tavo savigarbai, kai taip sėdi šalia jo ir nieko nesakai?
Danijos žurnalistas
Beje, baigiamojoje NATO susitikimo spaudos konferencijoje Danijos žurnalistas, turėdamas omeny šį aspektą, tiesiai šviesiai paklausė M. Rutte`ės: „Markai, tu sėdi šalia Donaldo Trumpo tais momentais, kai jis kalba apie Grenlandijos užkariavimą, apie išpuolius prieš sąjungininkus, pavyzdžiui, Ispaniją, apie prekybos karų pradėjimą – apie dalykus, kuriems senasis Markas Rutte, atrodo, nepritarė. Ar tai daro kokį nors poveikį tavo savigarbai, kai taip sėdi šalia jo ir nieko nesakai?“
Tačiau tai Tefloninio Rutte`ės (pravardė, gauta dar aktyviai dalyvaujant Nyderlandų politikoje) iš pusiausvyros neišmušė ir jis dar kartą pakartojo D. Trumpo nuopelnus ir kalbėjo apie bendradarbiavimą dėl Grenlandijos.
Aljanso šalys Ankaroje sugebėjo sulaukti šiek tiek pagyrimų iš JAV prezidento, tačiau jos vis aiškiau leidžia suprasti, kad tai nėra jų prioritetas.
Politico.eu
Įtakingiausias Briuselio burbule leidinys Politico.eu pažymėjo, kad D. Trumpo retorika Europos lyderių nebebaugina.
„Berniukas, kuris šaukė „vilkas!““: NATO sąjungininkai ramiai reaguoja į Trumpo pagiežą lemiamame viršūnių susitikime“, – pavadino savo straipsnį Politico.eu, primindamas garsią Ezopo pasakėčią apie melą ir pasitikėjimą.
Pasak leidinio, „Aljanso šalys Ankaroje sugebėjo sulaukti šiek tiek pagyrimų iš JAV prezidento, tačiau jos vis aiškiau leidžia suprasti, kad tai nėra jų prioritetas“.
Būtent į tai dėmesį atkreipė ketvirtadienį surengtos Briuselio Europos politikos centro (EPC) diskusijos dalyviai. EPC vadovo pavaduotojas ir studijų direktorius Janisas Emmanouilidisas atkreipė dėmesį, kad labai svarbus pokytis, jog Europos lyderiai NATO susitikime jautėsi labiau užtikrinti, kad reikia prisiimti didesnę atsakomybę už Europos saugumą.
„Jie tampa labiau pasitikintys savimi, todėl stengiasi, o labiausiai stengiasi būtent Rutte – užtikrinti, kad Trumpo nuotaikos muzika būtų kuo teigiamesnė“, – pažymėjo jis.
Kita EPC ekspertė Almut Möller pabrėžė, kad NATO viršūnių susitikimo deklaracijoje išryškintas Europos vaidmuo Aljanse.
Taigi, jei reikėtų pasirinkti pagrindinę melodiją šiam NATO viršūnių susitikimui, sakyčiau, kad tai būtų „Love Is in the Air“.
Oana Lungescu
„Manau, europiečiams pavyko parodyti, kad jie iš tikrųjų peržengė deklaracijų ribas. NATO europeizacija arba Europos ramstis vis labiau tampa realybe“, – sakė ji ir pridūrė, kad Ukraina tampa neatsiejamas „veiksnys Europos saugumui ir Europos stovyklai stiprinti“.
Buvusi NATO atstovė spaudai, o dabar analitinio centro RUSI ekspertė, reziduojanti Briuselyje, Oana Lungescu apskritai teigiamai įvertino visą Ankaros susitikimą: „Taigi, jei reikėtų pasirinkti pagrindinę melodiją šiam NATO viršūnių susitikimui, sakyčiau, kad tai būtų „Love Is in the Air“ (aštuntojo dešimtmečio Johno Paulo Youngo hitas – red. past.).
Beje, pats D. Trumpas baigiamojoje spaudos konferencijoje taip pat teigė: „Tai buvo puikus susitikimas, toje salėje buvo daug meilės, daug vienybės.“
Anot O. Lungescu, liudininkai jai pasakojo, kad, skirtingai nei prieš susitikimą viešumoje, uždarame 32 NATO lyderių susitikimo kambaryje D. Trumpo tonas buvo labai konstruktyvus: „Jis pagyrė tas šalis, kurios padarė didelę pažangą siekdamos 5 proc. BVP tikslo gynybos investicijų srityje: Lenkiją, Baltijos valstybes, Vokietiją ir Norvegiją.“
Dar vienas Briuselio leidinys „Euractiv“ taip pat pažymėjo: „Nepaisant JAV prezidento paniekos ir aštrių priekaištų kitų narių atžvilgiu, šios savaitės viršūnių susitikime Ankaroje buvo pasiektas „nepalaužiamas įsipareigojimas dėl mūsų kolektyvinės gynybos pagal 5 straipsnį“ – toks rezultatas suteiks palengvėjimą tiems, kurie bijojo, kad D. Trumpas dar labiau paaštrins įtampą.“
Tai sudėtinga. Ten yra daug ukrainiečių dronų. Tai pavojinga.
Volodymyras Zelenskis
Galiausiai dauguma Briuselio leidinių nepraleido pro akis Ukrainos prezidento Volodymyro Zelenskio atsakymo D. Trumpui į klausimą, ar jis sutiktų vykti į Maskvą derėtis dėl taikos.
„Tai sudėtinga. Ten yra daug ukrainiečių dronų. Tai pavojinga“, – toks V. Zelenskio atsakymas sukėlė net D. Trumpo šypseną.
Pacifistinis Briuselis taip pat atkreipė dėmesį, kad Europos lyderiams (tarp jų – Europos Komisijos pirmininkei Ursulai von der Leyen ir Europos Vadovų Tarybos pirmininkui António Costa) Turkijos prezidentas Recepas Tayyipas Erdoğanas padovanojo išgraviruotus revolverius, šaudmenų jiems ir valymo rinkinius.
„Tačiau, kaip teigė vienas iš pareigūnų, aukščiausios klasės ceremoniniai pistoletai greičiausiai neatitiks griežtų dovanų vertės apribojimų ir vargu ar gavėjai juos pasiliks asmeniškai naudoti“, – konstatavo Politico.eu.
