Premjerės Ingos Ruginienės paskelbtas konkursas vaiko priežiūros atostogų pavadinimui keisti sulaukė apie 800 gyventojų siūlymų. Po mėnesį trukusio konkurso, Vyriausybėje bus sudaryta speciali komisija. Ji atrinks, kuriuo pavadinimu bus pakeisti dabartiniai terminai teisės aktuose. Vis dėlto, dalis gyventojų teigia, kad ne premjerė turėtų imtis tokių iniciatyvų.
„Vaiko priežiūros laikas, toks vienas neutralesnių, ar darbas vaiko ugdymui, bet buvo ir juokingesnių, kaip pampersinės, tėvystės lažas ar darbymetis be piniginio atlygio“, – premjerės patarėjas Ignas Dobrovolskas vardija siūlymus, kuriuos Vyriausybė gavo paskelbusi konkursą. Per mėnesį jų net 799.
„Kai kuriuos siūlymus gavom ir nevalstybine – rusų kalba, tai juos išsivertėme. Tai gavom įvairių, taip pat planuojame darbo grupę surinkti, kuri svarstytų tuos siūlymus ir tada prieisime prie to galutinio varianto“, – teigia jis.
Konkursą paskelbusi Inga Ruginienė sako laikotarpis, kurio metu vienas iš tėvų prižiūri mažylį, ne atostogos, o didelis darbas. Tada tiek dalis pozicijos, tiek opozicijos politikų stebėjosi – nors ir sutiko, kad ne atostogos, pažėrė kritikos – Vyriausybė turi spręsti rimtesnius klausimus. Pastebėjimų turi ir vilniečiai.
„Ne ten dėmesys, reikia spręsti problemas, kurios yra dabar, prieš kurias žmones kovoja, eina į gatves, o ne pervadinti atostogas į ne atostogas“, – sako vilnietis.
„Jokio pakeitimo nebus – ar tu pasakysi taip, ar kitaip. Ir nėra, čia ko užsiiminėt nesąmonėmis, reikia dirbti rimtesnius darbus, o ne tokius“, – teigia vilnietė.
„Atsižvelgiame į visus prioritetus, ir tai yra tiesiog 1 iš 1000 klausimų. Mes jam taip pat randam laiko, nes girdim tai, ko nori gyventojai“, – tikina I. A. Dobrovolskas.
Vis dėlto, Vilniaus universiteto (VU) filologijos fakulteto lektorė Ieva Bisigirskaitė sako – kalba nėra neutrali ir tam tikroms visuomenės grupėms formuluotės svarbu.
„Kadangi kalbame apie demografinius iššūkius, kad reikėtų sugrąžinti tėvystei, motinystei daugiau dėmesio, orumo, ir matom visokias iniciatyvas, susijusias su šeimos įvertinimu, tai šitas būtų tikrai simbolinis gestas ir atlieptų visuomenės nuojautą, kad čia yra kažkokia priešprieša ir oksimoronas“, – sako I. Bisigirskaitė.
Tarp gyventojų siūlymų – darbas vaiko ugdymui, vaiko priežiūros laikas, vaiko auginimo tarpsnis, intensyvios vaiko priežiūros laikotarpis, vaiko priežiūros etatas. Gyventojai siūlė ir naujadarų – pampersinės, vaikotarpis.
„Tą spalvingumą pasiūlymų reikėtų priimti kaip žmonių dalyvavimą procese kalbos kūrimo. Patys žinom, kad instituciškai pasiūlomi variantai ne visada prigyja visuomenėje“, – teigia VU filologijos fakulteto lektorė.
Žmogui, kurio pasiūlytas terminas bus pasirinktas ir įrašytas teisės aktuose, Vyriausybė žada prizą. Vis dėlto apie 10 proc. siūlymų buvo pateikti anonimiškai.
„Kai kurie tokie, kurių negalima nei viešinti, nei svarstyti. Ten tokie įžeidžiančio požiūrio, necenzūriniai, į tą pusę“, – dalijasi premjerės patarėjas.
Seimo kanceliarijos teisės departamentas atkreipia dėmesį – prieš naujam terminui atsirandant įstatymuose, departamentas vertins, ar jis atitinka bendrinės lietuvių kalbos normas ir teisės terminiją.
