Tūkstančiai žmonių socialiniuose tinkluose „Facebook“ ir „Instagram“ seka puslapį „Govorit Moskva“ (liet. „Kalba Maskva“), kurio turinį daugiausia sudaro į serbų kalbą išverstos Vladimiro Putino kalbos.
Ši publikacija yra LRT.lt portalo partnerio „Radio Free Europe / Radio Liberty“ (RFE / RL) originalus kūrinys.
Svetainėje kasdien skelbiami Rusijos prezidento pasisakymai, kuriuose jis pateisina invaziją į Ukrainą, giria Rusijos kariuomenę ir teigia, kad Vakarai juda „dvasinės katastrofos“ link.
Serbija yra tapusi rusų propagandos oaze. Prorusiški naratyvai skleidžiami ne tik per oficialiąją Rusijos žiniasklaidą, bet ir per sudėtingą naujienų kaupyklų tinklą, dažnai tarnaujantį Serbijos valdžios institucijų interesams.
Naujienų kaupyklos
Rusijos valstybės finansuojamoms žiniasklaidos priemonėms RT ir „Sputnik“ nuo 2022 m., kai Rusija pradėjo plataus masto invaziją į Ukrainą, yra taikomos ES sankcijos. Be to, ES teritorijoje buvo sustabdytos „Sputnik“ ir RT transliacijos „iki tol, kol bus nutraukta agresija prieš Ukrainą ir kol Rusijos Federacija bei su ja susijusios žiniasklaidos priemonės nustos skleisti dezinformaciją ir manipuliuoti prieš ES ir jos valstybes nares nukreipta informacija“.
Tačiau 2022 m. lapkritį audros sūkuryje atsidūrusi Rusijos valstybinė žiniasklaida rado saugų uostą – „RT Balkan“ pradėjo skelbti jų internetinį turinį serbų kalba. ES dėl to ne kartą įspėjo Serbiją, o buvęs Europos Parlamento pranešėjas Serbijos klausimais Vladimiras Bilcikas socialiniame tinkle „X“ parašė, kad „RT Balkan“ veikla Serbijoje prieštarauja Europos užsienio politikai.
Be jau įsitvirtinusių Rusijos valstybės finansuojamų žiniasklaidos priemonių, Serbijoje veikia daugybė neaiškios kilmės interneto svetainių ir socialinių tinklų kanalų, daugelis jų renka turinį iš įvairių šaltinių, skleidžiančių Kremliui palankų naratyvą.
Vienas iš jų – kanalas „Govorit Moskva“, kurį feisbuke stebi daugiau nei 20 000 žmonių, o instagrame – apie 14 000. Tačiau nustatyti, kas yra šio kanalo valdytojai, nėra lengva. Jis buvo sukurtas 2025 m. Pagal feisbuke pateiktą informaciją jo administratorius yra Serbijoje, o kanalą valdo nevyriausybinė organizacija. Tačiau viešai prieinamame Serbijos įmonių registre nėra jokios organizacijos, įregistruotos „Govorit Moskva“ pavadinimu.
„Govorit Moskva“ vadinasi ir Kremliui palanki Maskvoje veikianti radijo stotis. Šios stoties vyriausiasis redaktorius Romanas Babajanas yra ėjęs atsakingas pareigas Rusijos valstybinėse institucijose ir garsėja Kremlių palaikančiais pasisakymais. Už antiukrainietiškos propagandos skleidimą ir prorusiškų separatistų rėmimą Ukrainos Donbaso regione nuo 2022 m. R. Babajanui taikomos Europos Sąjungos sankcijos.
Nei Maskvos radijo stotis, nei to paties pavadinimo tinklalapis neatsakė į „Radio Free Europe / Radio Liberty“ (RFE / RL) užklausą, ar juos kas nors sieja.
2025 m. lektorius ir buvęs Vokietijos spaudos agentūros Pietryčių Europos biuro vadovas Thomas Brey išanalizavo Serbijos vaidmenį skleidžiant Rusijos propagandos naratyvus Balkanuose.
Raštu pateiktame atsakyme RFE / RL Th. Brey teigė, kad „visi pagrindiniai Serbijos laikraščiai ir televizijos kanalai per savo interneto portalus taip pat veikia kaip serbų ir rusų propagandos sklaidos centrai“.
Panašų vertinimą pateikė ir Paryžiuje įsikūrusi organizacija „Reporteriai be sienų“ 2025 m. išplatintoje ataskaitoje, kurioje teigiama, kad Rusijos propaganda Serbijoje „klesti“ per Rusijos valstybinę televiziją.
Žinių klonavimas
Dar viena Kremliui palankių žiniasklaidos priemonių turinį kopijuojanti ir perdirbanti svetainė yra „Pravda Serbia“. Jokio originalaus turinio nepateikiančiame tinklalapyje keliomis kalbomis perskelbiamos naujienos iš „Sputnik“ ir RT. Svetainėje nėra jokios informacijos apie savininkus ar redakciją.
2024 m. ataskaitoje Prancūzijos gynybos ir nacionalinio saugumo generalinis sekretoriatas nurodė, kad „Pravda Serbia“ priklauso tinklui, dalyvaujančiam „plataus masto Rusijos dezinformacijos kampanijoje Europoje“.
„Panašu, kad pagrindinis šio turinio tikslas – informuoti apie Rusijos ir Ukrainos konfliktą, teigiamai vaizduojant „specialiąją karinę operaciją“ ir menkinant Ukrainą bei jos vadovybę“, – teigiama ataskaitoje, kurioje taip pat nurodoma, kad 2023 m. šioje svetainėje pradėta skelbti informaciją įvairiomis kalbomis. „Specialioji karinė operacija“ – tai Kremliaus primestas terminas, kuriuo Rusijoje vadinamas karas prieš Ukrainą.
RFE / RL išsiuntė užklausą „Pravda Serbia“, tačiau negavo atsakymo, kam svetainė priklauso, kas redaguoja joje skelbiamą turinį ir kaip jos vadovai reaguoja į Prancūzijoje paskelbtoje ataskaitoje pateiktus kaltinimus.
2024 m. RFE / RL žurnalistai ištyrė „Pravda“ svetainę ir nustatė, kad turinys joje skelbiamas automatiškai. Jų analizė parodė, kad straipsnis, paskelbtas RT svetainėje serbų kalba, vos po dviejų minučių identiška forma pasirodė „Pravda“ svetainėje.
Tame tyrime taip pat buvo atkreiptas dėmesys į tinklalapį „News Front“, kuris tebėra aktyvus Serbijoje ir skelbia turinį keliomis kalbomis. „News Front“ buvo įkurtas 2014 m. Rusijos okupuotame Kryme. 2021 m. jis buvo įtrauktas į JAV iždo departamento sankcijų sąrašą. 2022 m. pranešime Iždo departamentas jį apibūdino kaip „dezinformacijos ir propagandos šaltinį“, bendradarbiaujantį su Rusijos federalinės saugumo tarnybos pareigūnais.
Kam naudinga Rusijos propaganda?
Pasak Th. Brey, prorusiškos žiniasklaidos priemonės, žurnalistai, naujienų kaupyklos ir socialinių tinklų puslapiai prisideda prie „nerealistiško tarptautinės politikos vaizdo“ formavimo, kuris yra naudingas Serbijos valdžios institucijoms.
„Jie pateikia tokį pasaulio vaizdą: Vakarų dominuojamas pasaulis byra, o jo vietą užima daugiapolis pasaulis, kuriam vadovauja Rusija ir Kinija“, – RFE / RL sakė Th. Brey.
Toks vaizdavimas skatina idėją, iškeliančią „idealios tipinės Rusijos politinės ir socialinės sistemos, kuriai kaip tautos tėvas vadovauja V. Putinas, pranašumą prieš Vakarų sistemą“, – pridūrė jis.
Šie naratyvai, Th. Brey teigimu, vaizduoja Rusiją ir Serbiją kaip amžinas aukas, su kuriomis likęs pasaulis elgiasi neteisingai. Be to, pasak jo, Serbijoje jie plinta be jokių kliūčių, nes tai tinka šalies prezidentui.
„[Aleksandras] Vučičius palaiko savo propagandos mašiną, kad Vakarai matytų, kokias antivakarietiškas nuotaikas jis gali sukelti savo šalyje vos vienu mygtuko paspaudimu“, – sakė ekspertas.
Serbijos prezidentas buvo įtrauktas į 2025 m. organizacijos „Reporteriai be sienų“ sudarytą „Spaudos laisvės priešų“ sąrašą.
Į sąrašą pateko 34 lyderiai ar organizacijos, kuriuos, pasak „Reporterių be sienų“ atstovų, vienija „neapykanta spaudos laisvei“, taip pat siekis „nutildyti nepriklausomas žiniasklaidos priemones“ ir „užgniaužti teisę į informaciją“.
2025 m. paskelbtoje Serbijai skirtoje plėtros ataskaitoje Europos Komisija įvertino, kad žiniasklaidos veiklos sąlygos bei jos laisvas, nepriklausomas ir profesionalus darbas šalyje vis dar „ribojami“.
