Taïssiras Al Adjouri, Palestinos valstybei atstovaujančios Palestinos misijos Suomijos Respublikoje ir Baltijos šalyse vadovas, interviu LRT.lt teigia, kad nors jis smerkia civilių aukas, tai, kas šiuo metu vyksta Gazoje, „yra seniai besitęsiančios Izraelio Vyriausybės politikos rezultatas“.
LRT.lt kalbėjo su Izraelio ir Palestinos atstovais Lietuvai. Interviu su Izraelio ambasadoriumi skaitykite čia.
– Gal galėtumėte apibūdinti, kas šiuo metu vyksta Izraelyje ir Palestinoje?
– Tai, kas vyksta dabar, yra seniai besitęsiančios Izraelio Vyriausybės politikos rezultatas. Tai apartheidas, rasistinė politika palestiniečių ir jų [religijos], Al Aqsa mečetės Jeruzalėje ir mūsų žmonių Jeruzalėje atžvilgiu.
O dabar mes susiduriame su Izraelio agresija Gazoje, dėl kurios turime 119 [civilių kankinių], įskaitant 28 vaikus, 15 moterų.
[...] Ir padėtis eskaluojama, įsikiša vis daugiau valstybių, tačiau atrodo, kad [Izraelio ministras pirmininkas Benjaminas] Netanyahu kuria šioje zonoje vis daugiau problemų, kurios stumia visą regioną į vis didesnius konfliktus.
– Kaip jūs ir jūsų Vyriausybė vertina teroristinės organizacijos „Hamas“ ir kitų ginkluotų grupuočių Gazoje vykdytas raketų atakas prieš Izraelį?
– Kodėl užduodate man šį klausimą? [...] Tai yra Izraelio Vyriausybės agresijos pasekmė. [...] Mūsų pozicija visada yra tokia, kokią ją išreiškia mūsų [Palestinos valstybės] prezidentas Mahmoudas Abbasas, mes esame prieš bet kokias civilių aukas [ir] visą šią beprotišką Izraelio Vyriausybės ataką.
– Pasirodė vaizdo įrašų, kuriuose matyti, kaip minia žmonių Izraelyje puldinėja palestiniečius. Tačiau pasirodė ir tokių vaizdo įrašų, kuriuose palestiniečiai Izraelyje demonstruoja ginklus, buvo pranešta apie susišaudymus Lode ir deginamą žydų turtą Ako mieste. Ką galėtumėte apie tai pasakyti? Ar pasmerktumėte bet kokius ginkluotus palestiniečių išpuolius?
– Ką pasmerkčiau?
– Jei Izraelyje palestiniečiai vykdytų išpuolius prieš civilius gyventojus ar naikintų jų nuosavybę?
– Jūs iškreipiate to, kas vyksta Izraelyje ir Palestinoje, vaizdą. Mes esame aukos, o ne Izraelis. Mus [puola] Vyriausybė, kariuomenė, naujakuriai, iš mūsų atimamos gyvenvietės, griaunami namai, atimami būstai ir perduodami naujakuriams. Tai, kas įvyko Izraelyje, yra rasistinės ir apartheido politikos, kurią Izraelis vykdo šalies viduje ir okupuotose teritorijose, rezultatas.
– Civilinės infrastruktūros apšaudymas pagal tarptautinę teisę gali būti laikomas karo nusikaltimu. Ar ragintumėte tirti Izraelio vykdytas atakas prieš Gazos valdžios institucijas ir atvirkščiai – „Hamas“ išpuolius prieš Izraelį?
– Agresija prieš civilius gyventojus visada yra nusikaltimas, karo nusikaltimas. Mes esame prieš bet kokius Izraelio kariuomenės vykdomus [civilių gyventojų] apšaudymus mūsų teritorijoje.
– Kai kurie palestiniečiai, taip pat Jungtinių Tautų teisių grupė bei NVO apibūdina tai, kas vyksta Rytų Jeruzalėje ir Vakarų Krante, panašiai kaip ir jūs, jie kalba apie šeimų iškeldinimą, naujakurius, vadindami tai apartheidu ar net etniniu valymu. Ar galėtumėte tai pakomentuoti.
– Visiškai sutinku su tuo, kas rašoma žmogaus teisių ataskaitose, ką teigia [JT] Žmogaus teisių komitetas. Tai, kas šiuo metu vyksta Sheikh Jarrah rajone Jeruzalėje, yra Izraelio Vyriausybės vykdomas etninis valymas.
– Ko tikitės iš tarptautinės bendruomenės, Baltijos šalių ir konkrečiai Lietuvos?
– Palestinos klausimą sprendžia tarptautinė bendruomenė, todėl atėjo laikas tarptautinei bendruomenei prisiimti atsakomybę už šios problemos sprendimą.
Mes, palestiniečiai, nusileidome dėl dviejų valstybių vienoje teritorijoje sprendimo, kurį mūsų vadovai visada prašo taikyti, atsižvelgiant į tarptautinius nutarimus.
Tikimės, kad tarptautinė bendruomenė pasinaudos šia galimybe [žengti praktinius žingsnius] problemai išspręsti.
– Ar yra kas nors, ko norėtumėte, kad Lietuva, būdama ES ar kitų tarptautinių organizacijų nare, ar prezidentas ir Vyriausybė padarytų?
– [...] Norėtume padėkoti Lietuvai už jos poziciją Palestinos atžvilgiu Jungtinėse Tautose ir apskritai už paramą Palestinos klausimui šioje organizacijoje ir [mes prašome] Lietuvos Vyriausybės paraginti tarptautinę [bendruomenę] spręsti šias problemas taip, kaip to [JT] Saugumo Taryboje ir Generalinėje Asamblėjoje prašė mūsų prezidentas.
Mes taip pat prašome Lietuvos pripažinti Palestinos valstybę, nes [Lietuva] tiki dviejų valstybių sprendimu. Manau, kad [Lietuva turi] traktuoti Palestinos valstybę lygiai taip pat kaip Izraelį.
– Bet Palestinos klausimais JT Lietuva balsuoja vadovaudamasi JAV pavyzdžiu?
– Ne, nemanau. Jei pažiūrėtume į istoriją, pamatytume, kad Lietuva visada laikosi ES pozicijos, raginančios ieškoti Palestinos problemos sprendimo.
– Kokios kliūtys kyla ilgalaikei taikai? Ir galbūt norėtumėte pasakyti dar ką nors, ko nepaklausiau per šį trumpą pokalbį?
– Tikiuosi, kad tai, kas vyksta dabar, padės nutraukti agresiją ir žmonių kančias bei paskatins B. Netanyahu visa tai sustabdyti.
Nes jis vis kursto šį konfliktą ir agresiją, kad išspręstų savo problemas. Nes jei [...] jis nebūtų ministras pirmininkas, sėdėtų kalėjime. Visi šie veiksmai yra naudingi jo paties pozicijoms stiprinti.
Interviu darytas gegužės 14 d.
