Stephenas Colbertas savo pirmoje transliacijoje po sprendimo atšaukti jo laidą „The Late Show“ turėjo griežtą žinutę JAV prezidentui Donaldui Trumpui: „Mandagybių nebelieka.“
S. Colberto laida „The Late Show“, ilgą laiką buvusi vienu populiariausių vėlyvųjų televizijos šou, baigsis kitais metais, ketvirtadienį netikėtai pranešė pats komikas ir televizijos tinklas CBS. Pranešimas pasirodė kilus politinei audrai ir pasigirdus kaltinimams, kad transliuotojas taip siekia įsiteikti prezidentui – dėl su verslu susijusių priežasčių.
Pirmadienį S. Colbertas negailėjo piktų žodžių D. Trumpui ir vienu metu pareiškė: „Užsikr***.“
Legendinė JAV televizijos franšizė „The Late Show“, atsiradusi dar 1993 metais, kai vedėju tapo Davidas Lettermanas, iš eterio dings 2026 metų gegužę.
CBS priklauso kompanijai „Paramount“, kuri šį mėnesį pasiekė 16 mln. dolerių (13,8 mln. eurų) susitarimą su D. Trumpu dėl ieškinio, pramogų milžinės vadinamo nepagrįstu.
Bendrovė siekia užbaigti 8 mlrd. dolerių (6,9 mlrd. eurų) vertės susijungimą su pramogų kompanija „Skydance“, kuriam reikia federalinės vyriausybės pritarimo.
D. Trumpas buvo iškėlęs 20 mlrd. dolerių (17,2 mlrd. eurų) ieškinį „Paramount“, teigdamas, kad „CBS News“ laida „60 Minutes“ apgaulingai suredagavo interviu su jo varžove 2024 metų rinkimuose Kamala Harris šios naudai.
S. Colbertas, atvirai kritikuojantis D. Trumpą, praėjusią savaitę savo laidoje susitarimą pavadino dideliu riebiu kyšiu.
D. Trumpas džiūgavo dėl vieno garsiausių savo kritikų atleidimo. Savo socialiniame tinkle „Truth Social“ prezidentas parašė: „Man absoliučiai patinka, kad Colbertas buvo atleistas.“
Komikas pirmadienį juokavo savo karjeros pradžioje 9-ajame dešimtmetyje svajodavęs, kad jo karjeros pabaiga džiaugtųsi žmogus, tuo metu dirbsiantis JAV prezidento poste.
S. Colbertas taip pat ginčijo CBS logiką, esą „The Late Show“ atšaukimas yra grynai finansinis sprendimas.
Pasak jo, savaitgalį anonimo nutekintoje informacijoje CBS, regis, užsimena, kad dėl laidos pernai buvo prarasta 40 mln. dolerių.
S. Colbertas juokavo, kad galėtų pasiaiškinti dėl 24 mln. dolerių praradimo, bet nėra kaltas dėl kitų 16 mln. dolerių. Tai užuomina apie „CBS News“ susitarimą su D. Trumpu.
Pirmadienio laidos pradžioje buvo pasišaipyta iš D. Trumpo reikalavimo, kad Vašingtono amerikietiškojo futbolo klubas „Commanders“ susigrąžintų savo ankstesnį pavadinimą, daugelio laikomą užgauliu Amerikos autochtonų atžvilgiu.
Šiame laidos segmente juokauta, kad D. Trumpas siekia klubą pervadinti Vašingtono „Epsteinais“, turint galvoje liūdnai pagarsėjusį finansininką Jeffrey Epsteiną, nuteistą už nepilnamečių lytinį išnaudojimą.
Pastaruoju metu pasirodė daug pranešimų, kad J. Epsteinas buvo artimas D. Trumpui.
S. Colbertas prie šios temos grįžo ir ją nuodugniai gvildeno pakalbėjęs apie savo laidos uždarymą ir pasakęs, kad buvo nužudyta jo laida, bet ne jis pats.
„The Late Show“ garsėja tuo, kad labai rimti klausimai joje pateikiami su humoru ir sąmoju.
Prie Manhatano teatro „Ed Sullivan Theater“, kur filmuojama laida, protestuotojai laikė užrašus „Colbertas lieka! Trumpas privalo pasitraukti!“.
Auditorijoje buvusi 48 metų mokytoja Elizabeth Kott S. Colberto atleidimą pavadino siaubingu dalyku.
„Tikrai baisu, jog šioje šalyje prieita iki to, kad kompanijos jaučia būtinybę paklusti iš anksto. Tai tikrai baisu“, – sakė ji naujienų agentūrai AFP.
„Kad kur maras, tą CBS“
Pagrindinė S. Colberto viešnia laidoje buvo aktorė Sandra Oh. Ji pareiškė: „Kad kur maras, tą CBS ir „Paramount“.“
S. Colberto lūpos drebėjo, kai ji gyrė jo darbą sakyti tiesą galingiesiems, tuo pačiu nepamirštant humoro.
Kitas pirmadienio laidos svečias, aktorius Dave'as Franco, sakė, kad jam labai patiko visi S. Colberto darbai, nuo „The Daily Show“ iki „The Colbert Report“ ir „The Late Show“.
Laidoje „The Daily Show“, vadovaujant komikui Jonui Stewartui, S. Colbertas ištobulino savo alter ego – pagyrūną konservatyvų reporterį, kurio tyčiniu neišmanymu būdavo parodijuojami realūs dešiniojo sparno televizijos veidai.
Laidą transliavo tinklas „Comedy Central“, kuris tuomet priklausė „Viacom“, o dabar yra „Paramount“ dalis.
Po „The Daily Show“ S. Colbertas tame pačiame „Comedy Central“ vedė savo laidą „The Colbert Report“, o vėliau gavo vieną geidžiamiausių JAV televizijos darbų – tapo CBS vėlyvo vakaro laidos „The Late Show“ vedėju.
Komikas atsisakė arogantiško konservatyvaus personažo ir susikūrė vieno patikimiausių, bet tuo pačiu ir juokingiausių JAV televizijos veikėjų reputaciją.
Per koronaviruso pandemiją, kai transliuodavo iš laisvo kambario namuose ir pasakodavo apie savo ir savo žmonos Evelyn iššūkius, jis tapo paguoda milijonams.
S. Colbertas taip pat tapo aršiu D. Trumpo kritiku ir pašiepdavo prezidentą dėl visko: nuo politikos iki fakto, kad jam patinka Hanibalas Lekteris.
Baigus filmuoti pirmadienio laidą S. Colbertas auditorijai studijoje pasakė: „Išeidamas čia jaudinausi.“
„Pasiilgsiu jūsų“, – pridūrė jis.
