Vienas garsiausių britų aktorių, komikų ir rašytojų Stephenas Fry`us knygoje „Mythos“ iš naujo pasakoja legendinius graikų mitus, atskleisdamas jų humorą, dramą ir stebėtiną aktualumą šiandien. Knygą lietuvių kalba išleidžia leidykla „Vaga“, skelbiama leidyklos pranešime žiniasklaidai.
Dievai, kurie elgėsi labai žmogiškai
Senovės graikų dievai buvo nemirtingi ir turėjo antgamtinių galių, tačiau jų gyvenimas anaiptol nepriminė tobulo pasaulio. Jie mylėjo, pavydėjo, pyko, kerštavo, apgaudinėjo, varžėsi tarpusavyje ir nuolat įsiveldavo į konfliktus. Kartais jų sprendimai nulemdavo ištisų tautų likimus, o kartais viskas prasidėdavo nuo visai žmogiškų ambicijų ar įžeistos savimeilės. Būtent šį dievų pasaulį knygoje „Mythos“ atgaivina britų rašytojas ir aktorius S. Fry`us.
Savo pasakojimuose knygos autorius išsaugo senovės mitų esmę, tačiau suteikia jiems šiuolaikišką balsą, kuriame susitinka britiškas humoras, literatūrinis talentas ir smalsumas žmogaus prigimčiai. Jo rankose mitai tampa ne sunkiai įsimenamų vardų bei painių giminystės ryšių rinkiniu, o įtraukiančiomis istorijomis apie būtybes, kurios, nepaisant savo dieviškos kilmės, kartais elgiasi stebėtinai žmogiškai.
Kodėl po tūkstančių metų vis dar pasakojame tas pačias istorijas?
Graikų mitologija yra vienas svarbiausių Vakarų kultūros pasakojimų šaltinių. Dievų, titanų ir herojų istorijos per šimtmečius įkvėpė rašytojus, dailininkus, kompozitorius, dramaturgus ir kino kūrėjus. Net šiandien daugybę mitologinių personažų ir motyvų atpažįstame šiuolaikinėje kultūroje, nors kartais nė nesusimąstome apie jų kilmę. Senovės mitai padėjo žmonėms aiškinti pasaulio atsiradimą, gamtos reiškinius, žmogaus prigimtį ir sudėtingus tarpusavio santykius. Tačiau jie taip pat buvo ir puikios istorijos – kupinos nuotykių, netikėtumų, humoro, meilės bei tragedijų.
Knygoje „Mythos“ S. Fry`us primena, kad būtent pasakojimo galia leido šioms istorijoms išlikti tūkstančius metų. Užuot mėginęs mitus paversti akademiniu tyrimu, jis leidžia jiems vėl veikti taip, kaip jie veikė nuo pat pradžių – žadinti smalsumą, stebinti, prajuokinti ir kartais priversti susimąstyti.

Senovės mitologija su britiško humoro prieskoniu
S. Fry`us pasaulyje žinomas ne tik kaip rašytojas, bet ir kaip vienas ryškiausių britų komedijos bei televizijos veidų. Kartu su aktoriumi Hugh Laurie jis kūrė komedijų projektus, vaidino televizijos serialuose „Jeeves and Wooster“ bei „Blackadder“, daugelį metų vedė intelektinę viktoriną „QI“. Jo balsas taip pat pažįstamas milijonams „Hario Poterio“ gerbėjų – Fry`us įgarsino visas septynias J. K. Rowling knygas anglų kalba.
Šis pasakotojo talentas ypač ryškus „Mythos“. Autorius mitologinius personažus pristato ne kaip nuo mūsų nutolusias Antikos figūras, bet kaip ryškius, prieštaringus veikėjus, kurių istorijose netrūksta ir absurdo, ir tikro žmogiško dramatizmo.
Fry`us nevengia atskleisti tamsesnių mitų pusių, tačiau geba išlaikyti lengvą, šmaikštų pasakojimo toną. Todėl „Mythos“ gali tapti puikia pirmąja pažintimi su graikų mitologija, o ją jau pažįstantiems skaitytojams – galimybe iš naujo atrasti seniai girdėtas istorijas.
Nepraleiskite svarbiausių kultūros naujienų ir gaukite jas kiekvieną penktadienį į savo elektroninio pašto dėžutę užsisakę LRT kultūros naujienlaiškį. Šio naujienlaiškio nenorėsite atsisakyti.



