Rodos, kas gali būti bendro tarp Kauno ir alpinizmo? Laidos komanda keliaus į Jadagonis, prie Pagonijos uolos, kur susitiks su buvusia alpinizmo instruktore, Lietuvos moterų komandos kapitone Judita Burokaite.

Dar SSRS laikais, po įvykusios nelaimės Lenino viršukalnėje, valdžia uždraudė moterims vienoms kopti į kalnus. Šis draudimas galiojo net dvylika metų, kol Lietuvos moterų komanda, kuriai vadovavo J. Brokaitė, išdrįso pralaužti ledus.

Pasiekusi bent 12 kalnų viršukalnes, alpinistė prisimena, kad jai net yra tekę treniruotis Kaune, ant legendinio restorano „Trys mergelės“ sienos. Čia ji lipdavo be jokių apsaugų, prisilaikydama tik pirštų pagalvėlėmis.

Dabar pasaulyje iš viso yra net 37 viršūnės, pavadintos lietuviškais vardais. Šiuos pavadinimus išrenka į kalną įkopę alpinistai.