Партия «Союз Отечества — Литовские христианские демократы» (СО-ЛХД) в среду зарегистрировала поправки к Закону об образовании, направленные на расширение использования литовского языка в школах, где обучение ведётся на русском языке.
«Эти проекты помогают решать проблемы интеграции части нашего общества, поскольку государственный язык является наилучшим способом включения в жизнь государства», — заявил лидер консерваторов Лауринас Кащюнас на пресс-конференции, посвящённой представлению поправок.
По его словам, изменения касаются образовательных учреждений Литвы, где обучение ведётся на русском языке, так как для польского языка действуют исключения, предусмотренные международными соглашениями.
Л. Кащюнас отметил, что исключение также должно быть сделано для Вильнюсской гимназии имени Франциска Скорины, где обучение ведётся на белорусском языке.
Обучение в детских садах только на литовском языке
Согласно проекту, в детских садах образование должно проводиться исключительно на литовском языке, при этом предусматривается возможность изучения языка и литературы национального меньшинства.
«Сейчас действует правило, согласно которому обучение на литовском языке ограничено пятью часами в неделю. Мы предлагаем, чтобы на этом уровне образование велось полностью на государственном языке, за исключением родного языка», — пояснил Л. Кащюнас.
Декан факультета педагогики Вильнюсской коллегии Вайва Юшкене отметила, что пять часов в неделю — это крайне недостаточно.
«Все научные исследования доказывают, что основа владения языком закладывается в дошкольном возрасте. Если ребёнок приходит в начальную школу с недостаточной языковой подготовкой, о каких успехах в обучении может идти речь?» — подчеркнула она.
В школах национальных меньшинств предлагается обязать преподавать все общественные дисциплины — историю, географию, основы гражданственности, экономику и предпринимательство, философию — на литовском языке.
По словам лидера консерваторов, в настоящее время в таких школах лишь 5 % предметов преподаются на литовском языке, а предложенные изменения увеличат этот показатель до 50 %.
Изменения также затронут иммигрантов
Поправки предусматривают установление новых правил для образования иммигрантов. Согласно ним, обучение на всех уровнях должно вестись исключительно на литовском языке и только в учебных заведениях, работающих на этом языке.
«Решать проблемы необходимо не только в отношении учеников из сообществ национальных меньшинств, но и в отношении граждан третьих стран, временно или постоянно проживающих в Литве. Их образовательный вопрос также актуален», — заявил Л. Кащюнас.
«Мы предлагаем чётко закрепить, что иностранные иммигранты после прохождения подготовительного интенсивного курса должны продолжать обучение в школах, обеспечивающих преподавание на государственном языке», — отметил председатель СО-ЛХД, подчеркнув, что значительная часть детей из Украины и Беларуси, прибывших в Литву, посещает школы с русским языком обучения.
Иммигрантам предлагается предоставить возможность выучить литовский язык в течение одного года посредством интенсивного обучения в «адаптационном классе» перед началом стандартного образовательного процесса.
Лектор кафедры современных дидактик Университета Витаутаса Великого Татьяна Пономаренко считает, что такие изменения помогут детям интегрироваться в литовское общество.
«Когда дети приезжих иностранцев идут в школы национальных меньшинств, их идентичность не поддерживается. Невозможно развивать украинскую идентичность, потому что в этих школах (где обучение ведётся на русском языке — BNS) не уделяется внимание украинскому языку», — отметила она.
Кроме того, проект предусматривает возможность создания классов с литовским языком обучения в школах, где основным языком преподавания является язык национального меньшинства. По словам авторов проекта, это особенно актуально для Вильнюсского района.
