Жительница Вильнюса Раса была удивлена, увидев рекламу книжного интернет-магазина в социальной сети - она увидела на своем телефоне рекламу книги Адольфа Гитлера "Майн Кампф" («Mein Kampf»). Литовская полиция сообщила ей, что покупать и продавать книгу не запрещено, но после обращения LRT.lt книжный магазин изъял "Майн Кампф" из продажи.
В редакцию ЛРТ обратилась читательница Раса (имя и фамилия известны редакции), которая увидела в социальной сети рекламу книжного интернет-магазина Knygos.lt, где была представлена автобиографическая книга нацистского лидера Адольфа Гитлера "Майн Кампф".
"Я действительно думала, что она не продается и купить ее нельзя. Но здесь они не только продают, но и рекламируют ее. Я посмотрела их сайт, там куча разных изданий, с любой обложкой: с самим Гитлером, со свастикой, за несколько десятков евро и за полсотни евро", - сообщила женщина в письме в редакцию ЛРТ, приложив фотографию рекламы.
LRT.lt проверил, действительно ли книга доступна в книжном интернет-магазине "Knygos.lt". Поиск дал несколько разных результатов. Среди найденных книг не было ни одной, переведенной на литовский язык.
Однако Раса не была права, когда сказала, что эта книга запрещена в Литве - ее можно покупать и продавать. Однако когда LRT.lt начал интересоваться этой темой, книжный интернет-магазин Knygos.lt решил изъять "Майн Кампф" из продажи.
Можно покупать и продавать
Статья 524 Кодекса административных правонарушений Литвы (КАП) гласит, что распространение или демонстрация нацистской символики не допускается и наказывается штрафом до 300 евро. Однако книга "Майн Кампф" - исключение.
Как рассказали LRT.lt специалисты отдела коммуникации Департамента полиции Литвы, 3-я часть упомянутой статьи 3 АНК предусматривает, что ответственность не применяется, если нацистская символика распространяется или демонстрируется в целях музейной деятельности, информирования общественности об исторических и современных событиях, тоталитарных или авторитарных режимах, образования, науки, искусства, коллекционирования, торговли предметами старины или антиквариата.
Не распространяется она и на лиц, использующих официальные символы существующего государства (за исключением лиц, носящих двухцветную (черно-оранжевую) георгиевскую ленту), а также на участников Второй мировой войны в военной форме.
"Поэтому мы считаем, что изданная книга подпадает под это исключение", - сообщили LRT.lt в литовской полиции.
Книги были изъяты из продажи
LRT.lt связался с представителями книжного интернет-магазина Knygos.lt и поинтересовался обстоятельствами продажт книги "Майн Кампф".
После обращения LRT.lt магазин решил изъять из продажи все издания книги Адольфа Гитлера.
Довидас Паулюконис, глава Knygos.lt, сказал LRT.lt, что книжный магазин не поощряет покупку книг Адольфа Гитлера или каких-либо подобных книг. Он подчеркнул, что Knygos.lt продает более 12,2 миллиона книг от сотен поставщиков, поэтому невозможно просмотреть и выбрать каждую из них, особенно когда речь идет о книгах на английском языке.
"Мы получаем книги от проверенных поставщиков, но, конечно, всякое может случиться. Книги о Гитлере не запрещены, опять же есть исторические книги и т.д.
Книги автоматически размещаются в рекламных объявлениях на основе того, чем интересовался покупатель, или попадают в список аналогичных товаров, который автоматически размещаются в определенных рекламных объявлениях, которые подбираются алгоритмами в зависимости от конкретного покупателя. Это не та книга, которую мы специально выбирали и сознательно продвигали", - прокомментировал Д. Паулюконис.
На вопрос о том, сколько экземпляров "Майн Кампф" было продано через Knygos.lt, он заявил, что, насколько ему известно, не было продано ни одного экземпляра этой книги.
"В ответ мы отключили все книги Гитлера на английском языке, внесли изменения, чтобы они не рекламировались, и завтра [в четверг - LRT.lt] они вообще не появятся на странице Knygos.lt. Даже если конкуренты продают аналогичные книги. <...> Многие интернет-магазины продают их, как на Amazon, так и в других местах, но мы решили их убрать", - сказал LRT.lt Д. Паулюконис, глава Knygos.lt.
«Моя борьба» (нем. Mein Kampf) — политический и идеологический манифест Адольфа Гитлера, лидера Национал-социалистической рабочей партии Германии.
