Socialinėje erdvėje naujasis Ukrainos kariuomenės vadas minimas įvairiai: Drapatas, Drapatis, Drapatijus. Vis tik teisingiausia vartoti formą Drapatas.
Pagal perrašos taisykles, jei asmenvardis originaliai baigiasi galūne -ський, tai lietuvių kalboje rišliame tekste rašome baigmenį -skis (pavyzdžiui, Олександр Сирський – Oleksandras Syrskis).
Jei asmenvardžio galūnė -ий, tada lietuviškai perrašome -as (pavyzdžiui, Михайло Драпатий – Mychaila Drapatas).
Jei asmenvardis baigiasi galūnėmis -iй, -ай, -ей, -ой, -уй, -яй, -юй, tai lietuvių kalboje galūnė bus -(i)us (pavyzdžiui, Андрій Парубій – Andrijus Parubijus).
