Tęsiantis Rusijos plataus masto karui prieš Ukrainą, rusų operos solistės Annos Netrebko pasirodymai Didžiosios Britanijos Karališkojoje operoje sulaukė piktos Kyjivo kritikos ir sukėlė protestus Londone.
Ši publikacija yra LRT.lt portalo partnerio „Radio Free Europe / Radio Liberty“ (RFE / RL) originalus kūrinys.
A. Netrebko šį mėnesį, pradedant nuo rugsėjo 11-osios, keturis vakarus dainuos pagrindinę partiją Giacomo Puccini operoje „Tosca“. Rusijos ir Austrijos pilietybę turinti dainininkė gruodį toje pačioje salėje pasirodys operoje „Turandot“, o žiemą surengs solinį koncertą.
Klausimų kelia A. Netrebko ryšiai su Rusijos prezidentu Vladimiru Putinu ir jos ankstesni veiksmai, susiję su Maskvos agresija prieš Ukrainą: 2014 m. įvykdyta Krymo aneksija ir pakurstytu karu Donbase bei 2022 m. prasidėjusia plataus masto invazija.
Praėjus kelioms savaitėms nuo plataus masto karo pradžios paskelbtame pareiškime A. Netrebko pasmerkė karą prieš Ukrainą ir bandė atsiriboti nuo V. Putino, tačiau nesiryžo jo tiesiogiai kritikuoti.
Kritikai Ukrainoje ir užsienyje teigia, kad Karališkasis baletas ir opera daro klaidą, kviesdami ją į sceną, kai milijonai žmonių Ukrainoje kenčia. Jie kaltina dainininkę remiant Rusijos pastangas užgrobti didžiąją dalį rytinės ir pietinės Ukrainos, primindami, kaip 2014 m. ji pozavo su Donecko regiono separatistinių pajėgų vadu ir laikė jų vėliavą.
Jos balsas scenoje užgožia tikruosius šauksmus – šauksmus iš sunaikintų gimdymo namų Mariupolyje, mokyklų Charkive, vaikų darželių Kramatorske.
V. Zalužnas
A. Netrebko palaikė V. Putiną 2012 m. Rusijos prezidento rinkimuose, yra gavusi ne vieną valstybinį apdovanojimą ir ne kartą susitikusi su Rusijos vadovu. 2023 m. Ukraina ją įtraukė į asmenų, kuriems taikomos sankcijos, sąrašą.
„[Mes] prisimename, kad dešimtmečius ši dainininkė stovėjo šalia V. Putino, žmogaus, atsakingo už tūkstančių Ukrainos vaikų mirtį“, – rugsėjo 7 d. britų dienraščio „The Daily Mail“ nuomonės skiltyje rašė buvęs Ukrainos kariuomenės vadas, o dabar Ukrainos ambasadorius Jungtinėje Karalystėje Valerijus Zalužnas.

„Jos balsas scenoje užgožia tikruosius šauksmus – šauksmus iš sunaikintų gimdymo namų Mariupolyje, mokyklų Charkive, vaikų darželių Kramatorske“, – rašė jis, turėdamas omenyje Rusijos atakas prieš civilinę infrastruktūrą Ukrainos miestuose ir miesteliuose.
„Tokie menininkai kaip A. Netrebko yra Kremliaus „minkštoji galia“, priemonė, padedanti pasauliui matyti Rusiją ne kaip agresorių, o kaip „didžių tradicijų“ šalį“, – teigė buvęs kariuomenės vadas.
Rugpjūčio 14 d. leidinyje „The Guardian“ paskelbtame laiške, kurį pasirašė daugybė Ukrainos, Didžiosios Britanijos, JAV ir kitų šalių visuomenės veikėjų, pateikiami panašūs argumentai.

„Su dideliu skausmu stebime, kaip Karališkoji opera kviečia A. Netrebko – ilgametį už sunkius karo nusikaltimus atsakingo režimo kultūrinės propagandos simbolį – grįžti į savo sceną pagrindiniuose vaidmenyse“, – teigiama daugiau nei 50 asmenų pasirašytame laiške.
Rugsėjo 7 d. šimtai žmonių protestavo prie Karališkosios operos teatro Londone, reikalaudami atšaukti spektaklius.

„Mes visada aiškiai sakėme, kad Rusijos pilietybė nereiškia pritarimo dabartiniam Kremliaus režimui“, – balandžio mėnesį, netrukus po to, kai buvo paskelbta apie A. Netrebko pasirodymus, AFP naujienų agentūrai sakė Karališkosios operos teatro atstovas.
„Anna aiškiai pasmerkė V. Putino karą Ukrainoje ir nuo 2022 m. į Rusiją negrįžo“, – pridūrė jis.
Karališkosios operos muzikos direktorius, čekų dirigentas Jakubas Hrusa sakė pakvietęs A. Netrebko į Londoną, nes operos teatras turėtų būti „siejamas su geriausiais dainininkais“.

„Ji pasmerkė karą, ir aš neturiu jokios priežasties nepriimti jos pareiškimų rimtai“, – J. Hrusa šiemet sakė dienraščiui „The Times“.
2022 m. kovo 30 d., praėjus penkioms savaitėms nuo plataus masto invazijos pradžios, paskelbtame „Facebook“ įraše A. Netrebko rašė: „Griežtai smerkiu karą prieš Ukrainą, mano mintys yra su šio karo aukomis ir jų šeimomis.“
Ji teigė, kad „nėra jokios politinės partijos narė ir nėra susijusi su jokiu Rusijos lyderiu“, kad su V. Putinu susitiko „tik keletą kartų“ ir kad šie susitikimai vyko „daugiausia apdovanojimų įteikimo proga“ ir 2012 m. Sočio olimpinių žaidynių atidarymo ceremonijoje.

„Aš niekada nesu gavusi jokios finansinės paramos iš Rusijos Vyriausybės, gyvenu Austrijoje ir ten moku mokesčius“, – rašė A. Netrebko. Dainininkė nuo 2006 m. gyvena Vienoje.
Anksčiau, po protestų, Bavarijos valstybinė opera Miunchene ir Metropoliteno opera Niujorke nutraukė sutartis su A. Netrebko, tą patį 2023 m. padarė ir operos teatrai Taivane bei Prahoje. Kiti, įskaitant Milano „La Scala“, 2023 m. tęsė A. Netrebko pasirodymus, nors tik prasidėjus karui buvo atšaukę keletą spektaklių.

Nepraleiskite svarbiausių kultūros naujienų ir gaukite jas kiekvieną penktadienį į savo elektroninio pašto dėžutę užsisakę LRT kultūros naujienlaiškį. Šio naujienlaiškio nenorėsite atsisakyti.








