Gimusi 1989 m. birželio 11 d. Mergautinė pavardė – Vištartaitė. Irkluotoja, karjerą pradėjo kaip vienviečių klasės dalyvė, 2010 ir 2011 m. iškovojo Europos U-23 čempionato auksą, 2012 m. tapo Europos čempione suaugusiųjų varžybose.
2012 m. Londono olimpinėse žaidynėse vienviečių valčių klasėje iškovojo 8-ąją vietą.
Vėliau sėdo į vieną valtį su Milda Valčiukaite ir 2013 m. šis duetas laimėjo visas varžybas, kuriose dalyvavo, tapo Europos ir pasaulio čempionėmis. 2014 m. Europos čempionate laimėjo sidabrą, o 2016 m. Rio olimpinėse žaidynėse D. Vištartaitė ir M. Valičukaitė iškovojo bronzos medalius.
Po olimpinių žaidynių D. Vištartaitė ištekėjo už buvusio irkluotojo Jono Karaliaus ir tapo Donata Karaliene. 2017 m. pranešė stabdanti profesionalios irkluotojos karjerą.
2020 m. D. Karalienė grįžo į sportą, vėl sėdo į valtį su M. Valčiukaite ir 2021 m. duetas tapo Europos vicečempionėmis. Atidėtose olimpinėse Tokijo žaidynėse 2021 m. Donata ir Milda užėmė 4-ąją vietą. Po olimpinių žaidynių jau M. Valčiukaitė baigė sportininkės karjerą.
D. Karalienės porininke tapo Dovilė Rimkutė ir naujasis duetas 2023 m. tapo Europos ir pasaulio vicečempionėmis. Iškovojo teisę varžytis 2024 m. Paryžiaus olimpinėse žaidynėse.
D. Karalienės ir M. Valčiukaitės duetas LTeam apdovanojimuose 2014, 2015 ir 2016 ir 2021 m. tapo metų moterų komanda. 2023 m. metų komanda pripažintas D. Karalienės ir D. Rimkutės duetas.