„Kai mūšio metu buvome pusiau apsupti, žiūrėjau vaikų nuotraukas. Bijojau, kad daugiau niekada jų nepamatysiu“, – sako 35 metų Denisas Abdulinas.
Ši publikacija yra LRT.lt portalo partnerio „Hromadske“ originalus kūrinys.
Jo baimė išsipildė. Tik kiek kitaip – jis apako.
Tai įvyko daugiau nei prieš metus. Kaip gyvena Denisas šiandien? Ko jam teko išmokti, atsidūrus naujame pasaulyje? Ir, svarbiausia, kaip? „Hromadske“ aiškinasi, kas padeda reabilituotis ir socializuotis tokiems žmonėms kaip Denisas – kariams, dėl sužeidimų netekusiems regėjimo?
Kelias iš namų ir atgal namo
Bila Cerkva. Prie standartinio penkiaaukščio daugiabučio įėjimo du vyrai tamsiais marškinėliais ir juodais sportiniais šortais laikosi už rankų. Pirmasis praktiškai nemato. Jis tikrina, kaip antrajam, kuris yra visiškai aklas, pasitelkus į pagalbą lazdelę, sekasi orientuotis gatvėje. Jis duoda savo kompanionui užduotį išmokti tris maršrutus: iki dviejų artimiausios maisto prekių parduotuvės, iki viešojo transporto stotelės ir iki sankryžos.
„Parodyk man kelią į alaus barą, taip pat kelią į žaislų parduotuvę – nuvesiu ten savo vaikus“, – juokiasi regėjimo negalią turintis vyras.
Pirmasis vyriškis – Vasilis Hošovskis – atvyko iš Ivano Frankivsko. Jis yra orientacijos erdvėje treneris. Jis nuo 8 metų turi regėjimo negalią. Antrasis vyras yra Denisas Abdulinas, kariškis. Jis neteko regėjimo praėjusių metų gegužę gindamas Sjevjerodonecką.
Vyrai pasilenkę virš tamsiu audiniu aptraukto aplanko. Jame yra primityvus rajono, kuriame gyvena Denisas, žemėlapis, primenantis vaikų darželyje naudojamas aplikacijas. Juostelės – tai gatvės, kvadratėliai – pastatai. Vasilis, laikydamas savo mokinio pirštus, braukia jais per šiek tiek reljefinius lipdukus. Taip Denisas turi galvoje susikurti vaizdą, kur jie eina.
Instruktorius ant rankos užsideda apyrankę su mažyčiais varpeliais. Jei Denisas nukrypsta nuo maršruto arba jam iškyla pavojus, jis skambina varpeliu.
Vyrai leidžiasi į kelią. Karštis negailestingas net ir pavėsyje. Bene 35 laipsniai Celsijaus.
Artimiausia maisto prekių parduotuvė „Step“ yra ne toliau kaip už 50 metrų, gretimame pastate. Denisas baksnoja šaligatvio bortelį lazdele su rutuliuku ant galo, rodančią jam kelionės kryptį. Šaligatvis sukasi, ir jis pasuka. Jis užtikrintai kerta gatvę tarp pastatų – karys užaugo šiame rajone ir šimtus kartų yra buvęs šioje parduotuvėje. Jis lengvai užlipa aukštais laiptais iki durų. Pardavėja skuba jo pasitikti.
„Sveikas, Denisai! Jei kažko prireiks, sušvilpk ir aš prieisiu“, – sako ji.
Jis nusijuokia ir traukia atgal namo. Treneris lieka. Jo eisena gracinga kaip katės. Kol kas varpelių nereikia. Kareiviui puikiai sekasi. Kelių minučių pertraukėlė parūkymui ant suoliuko – Denisas pirštu užčiuopia cigaretės galą ir brūkšteli žiebtuvėliu. Bet liepsna išdegina skylę viduryje. Jis to nepastebi ir toliau rūko kaip įprastai.
Tuo tarpu Vasilis aiškina, kad žmonės, netekę regėjimo jau suaugę, yra geresnėje padėtyje nei tie, kurie gimė akli. Jie turi atmintį, jie žino, kaip viskas atrodo.
Denisas puikiai įveikia ir antrąjį maršrutą iki kelių parduotuvių ir kavinės. Nors pakeliui jam pasitaikė laiptai, tvora, gėlių klomba ir arbūzų konteineris. Denisas apsidžiaugė tarp jų radęs melioną.
„Leska, nupirk“, – paragino jis savo žmoną. Visus šiuos pusantrų metų smulki, linksma 32 metų moteris buvo jo akys. Šiandien ji pirmą kartą filmuoja savo vyrą, einantį gatve vieną, neprisišliejusį jai prie alkūnės.
Prie įėjimo į namą jie trumpai atsipučia.
Neregio lazdelė – jau 400 metų universali saugumo ir orientacijos priemonė
„Dabar atliksime sunkiausią užduotį, – sako Vasilis. – Sunkiai įveikiama sankryža. Kaip tik šiuo metu eismas čia labai intensyvus. Akliesiems tenka labai sukoncentruoti dėmesį, tam reikia tris kartus daugiau energijos nei matančiam žmogui. Matantis žmogus eina mechaniškai, o Denisas galvoja apie maršrutą. Akivaizdu, kad jis greitai pavargs“, –aiškina instruktorius.
Iš ramaus kiemo pajudame į triukšmingą gatvę. Šaligatvis perpildytas žmonių, praeiviai atsigręžia į aukštą, pečiuitą vyrą tamsiais akiniais, drąsiai stumdantį prieš save lazdelę. Kai kurie pasitraukia į šalį ir leidžia praeiti, kiti tylėdami žiūri. Denisas lazdele apčiuopia kliūtis kelyje: stovinčius automobilius, statybinius blokelius. Vienoje vietoje šaligatvio bortelis dingsta, nes prasideda gėlynai. Jis sutrinka ir pasuka ne ten, kur reikia. Vasilis skambina varpeliais, kad parodytų kryptį.
Prieš sankryžą vyrai sustoja. Savo lazdele Denisas pajuto, kad jie atsidūrė ant gruoblėto paviršiaus, specialiai įrengto akliesiems, kad įspėtų apie sankryžas ir laiptus. Kareivis įsiklauso, laukia, kol automobiliai sustos ir taps tylu. Tada bus saugu eiti. Tačiau prarandamos kelios sekundės, ir vyrui dar nespėjus pereiti gatvės, įsižiebia raudona šviesa.
„Vairuotojai turi plaukti, kol žmogus su lazdele pereis gatvę“, – aiškina treneris.
„Iš karto matosi, kas nusipirko teises, o kas išsilaikė, – juokiasi Denisas. – Kartą mes su Leska tyčia išėjome į gatvę priešais automobilį. Jam teko sustoti.“
Kitoje gatvės pusėje jis randa specialiai akliesiems skirtas plyteles. Ant lazdelės galo esantis kamuoliukas turi patekti į griovelį. Stumdamas jį griovelio dugnu, eini tiesiai. Tačiau zona aplink griovelį išklota šaligatvio plytelėmis, ir kamuoliukas vis pataiko į jų plyšius, klaidindamas Denisą.
„Ne visur akliesiems skirtos priemonės įrengtos teisingai. Todėl lazdelė yra universali saugumo ir orientacijos priemonė. Taip yra jau 400 metų“, – aiškina Vasilis.
Jo nuomone, Denisui dar per anksti pradėti trečiąjį maršrutą. Tačiau apskritai jis patenkintas savo mokiniu.
Toks tokį pažino
Kaip Denisas įgijo orientavimosi erdvėje su lazdele pagrindus? Ir kaip jo gyvenime atsirado Vasilis?
Atsukime juostą kelias valandas atgal. Aš, Vasilis Hošovskis, ir Visos Ukrainos regos sutrikimų turinčių asmenų organizacijų lygos „Modernus požiūris“ direktorė Olesia Perečenko ankstų rytą iš Kyjivo išvykome į Bilą Cirkvę. Pakeliui kalbėjomės.
2019 m. sąjungos vadove tapusi Olesia taip pat yra akla. Organizacija buvo įkurta darbui su karo lauke regėjimą praradusiais kariais. Kadangi Ukrainoje nėra specializuoto reabilitacijos centro silpnaregiams, jie siunčiami į įprastus reabilitacijos centrus. Tačiau specialistų, galinčių su jais dirbti, taip pat nėra.
„Todėl kariai tiesiog ten trynėsi, lankė procedūras ir buvo vedžiojami už rankos. Juos lankė psichologai ir socialiniai darbuotojai, kurie sakė, kad viskas bus gerai. Tačiau vaikinai galvojo kitaip: „Jūs turite rankas, kojas, regėjimą. Eikite šalin ir nekiškit man šito šlamšto į galvą“, – pasakoja Olesia.
„Dirbdami su jais, naudojame kitokią sistemą, vadiname ją „ vienas prie vieno vieno labui“, – aiškina ji. – Kartą buvau pakviesta į ligoninę pas vaikiną, turintį minčių apie savižudybę. Jis buvo netekęs rankos, kojos ir akies. Vaikinas ketino iššokti pro langą. Užėjau pas jį. Man už nugaros išsirikiavo gydytojų delegacija. Pasakiau: „Galite išeiti, aš jo nenuskriausiu, jis manęs taip pat nenuskriaus“. Nežinojau, kad jis neturi kojos, todėl pasiūliau: „Eime pasivaikščioti, nes čia kažkoks keistas kvapas“. – „Aš neturiu kojos“. – „O, kaip netikėta, ką ketini daryti? Darysiesi protezą? Leisi man jį paliesti, kai pasidarysi?“ – „Bet mano aukšta amputacija.“ – „Bandai mane suvilioti?“ Ir viskas. Pradėjome kikenti. Ėmėm kalbėtis, bendrauti. Vieną dieną grįžau iš konferencijos užsienyje, o jis manęs ir klausia: „Ar tu mane palikai? Neatsakai į telefono skambučius. Nusipirkau „iPhone“ ir įsidiegiau balsu valdomą programą“. Dabar jis turi daugybę gyvenimo planų ir kasdien man skambina, kad papasakotų, ko jau pavyko pasiekti.“
Būdamas neregiu gali daryti tuos pačius dalykus kaip ir matydamas: tuoktis, keisti profesiją
Nuo 2019 m. iki šių dienų „Modernus požiūris“ ir Oleksandro Tereščenkos (Donecko oro uosto gynėjo, kuriam amputuotos abi rankos – red.) labdaros fondas organizuoja regėjimo netekusiems veteranams stovyklas už miesto. Tai vienintelė šiuo metu Ukrainoje jiems prieinama reabilitacija.
Dvi savaites O. Perečenkos pakviesti specialistai dirba su kariais, moko juos savarankiškumo.
„Žmogus turi įgyti pradinius įgūdžius, kurie vėliau bus išvystyti ir leis jam visiškai įsitraukti į gyvenimą, – sako Olesia. – Tai yra, asmens higiena ir gebėjimas susirasti reikiamus daiktus, tvarkytis, gaminti maistą, orientuotis savo namuose ir gatvėje, lankytis parduotuvėse. Pavyzdžiui, aš visur vaikštau su lazdele, važinėju metro.“
„Taip pat palengva dirbame su vaikinų mintimis, – pasakoja ji. – Norime, kad jie negailėtų savęs, neverkšlentų, nemanytų, kad visi jiems turi padėti. Mokome juos, kad žmona ir motina nėra jų samdyti darbuotojai. Tiems, kurie neturi šeimos, kalbame apie jos sukūrimą. Aklieji gali sėkmingai vesti. Vladas, kurį vakar aplankėme, už kelių dienų kelia vestuves. Jis ir jo sužadėtinė susipažino prieš jo sužeidimą, bendravo internetu ir niekada nebuvo vienas kito matę. O kai jis neteko regėjimo, ji susirado jį ligoninėje. Dabar ji džiaugiasi galėdama būti šalia jo. Ir tai yra normalu. Regėjimo praradimas tokiems dalykams įtakos neturi. Vaikinams sakau: turite būti įdomūs, paprasti, lengvai bendraujantys žmonės. Turite sugebėti įsimylėti merginą, jei ji jums patinka.“
Reabilitacijos metu kariams taip pat pasakojama apie galimybes pakeisti profesiją arba grįžti dirbti pagal jau įgytą išsilavinimą. Yra aklų mokytojų, teisininkų, psichologų, žurnalistų, vadybininkų ir pan.
„Turi save pateikti ne kaip neregį, o kaip specialistą: duokite man bandomąjį laikotarpį, užduotį. Ir jie būsite konkurencingas rinkoje, tikrai gausite darbą. Viskas priklauso nuo to, kaip jūs jaučiatės šioje būsenoje ir kaip galite save pateikti, – pabrėžia Olesia. – Akivaizdu, kad norėdami gauti darbą, turime būti protingesni už reginčiuosius. Jei žmogus su „akimis“ gali tiesiog atsisėsti ir atsiliepti telefonu, mums teks įdėti daugiau pastangų.“
Visgi ne visi nori atvykti į stovyklą, ne visi nori joje mokytis.
„Atvykau dėl mamos“, „Jei prieisite prie manęs su ta lazda, išmesiu jus pro langą“, „Man nieko nereikia“ – dažnai tai girdime, – prisipažįsta Olesia. – Tačiau specialistai dirba su jais, su jų artimaisiais, o ir patys aklieji „pamato“, kaip kiti tvarkosi. Todėl trečią dieną jie jau prašo: „Duokite man lazdelę“. O septintą dieną jie paima į rankas specialiai neregiams pritaikytą telefoną.“
„Technologijos labai padeda, – sako Olesia. – Programos telefonui ir kompiuteriui pasirodė maždaug prieš dešimt metų. Tereikia išmokti jomis naudotis. Tarp aklųjų yra net programuotojų. Aš puikiai dirbu kompiuteriu.“ Į Bilą Cirkvę ji taip pat atsivežė nešiojamąjį kompiuterį ir kol vyrai gatvėje bandė įvaldyti maršrutus, ji įsitaisiusi kampe Deniso bute, surengė nuotolinę konferenciją.
Taigi reabilitacijos stovyklose kariai įgijo įgūdžių ir grįžo namo. O kaip su jų adaptacija visuomenėje? „Modernusis požiūris“ pradėjo taikyti iki tol šalyje dar niekada netaikytą naują metodiką – kareivius namuose lankys specialistai, galintys padėti ištobulinti konkrečius jų pageidaujamus įgūdžius. Tuo šiandien ir užsiimą pas D. Abduliną atvykęs V. Hošovskis.
„Organizacijos sąraše yra apie 60 mūšiuose regėjimo netekusių karių. Pusė iš jų buvo mūsų stovyklose, ir mes toliau juos remsime, – sako Olesia. – Kiti laukia reabilitacijos. Kita stovykla vyks rugsėjo mėnesį. Žinoma, yra žmonių iš fronto, kurie liko nuošalyje, nesulaukė mūsų dėmesio. Todėl mes jų ieškome ir skleidžiame žinią.“
Atmosfera namuose: juokas, meilė ir dulkių siurblys
Deniso motina paliko šeimą, kai jis buvo mažas, o tėvas mirė pirmojo dešimtmečio pradžioje. Jį užaugino močiutė. Tiesą sakant, prieš 15 metų jis ir savo jauną žmoną Lesią atsivedė į jos trijų kambarių butą. Netrukus jiems gimė sūnūs Vladas ir Davidas. Taip jie ir gyvena kartu. 86 metų močiutė turi vieną kambarį, broliai – savo kambarį, o tėvai įsikūrę pereinamame kambaryje. Dabar jis stovi su nuplėštais nuo sienų tapetais. Prieš plataus masto invaziją Denisas pradėjo remontą. Jam pavyko užbaigti virtuvę, svetainę, vonios kambarį ir tualetą. Tačiau miegamieji vis dar laukia savo eilės. Ant šaltų virtuvės grindų plytelių guli katinas Usikas. Tokį vardą jis gavo boksininko Oleksandro Usiko garbei. Jaunystėje Denisas buvo boksininkas, būdamas 15 metų net tapo Ukrainos jaunių čempionu.
Lesia virtuvėje pliko arbatą. Ji įpila jos į vyro alaus bokalą. Abdulinai vaišina pyragu, saldainiais ir mėlynėmis. Olesia prisėda šalia Deniso. Ji linksma, nuolat laido sąmojus, lengvai bendrauja. Olesia klausia savo globotinio, ar jis iškart apsiprato namuose po ligoninės.
„Vieną kartą suklupau“, – prisipažįsta Denisas.
„Gal tuomet, kai Kyjivo srityje vyko žemės drebėjimas?“ – greitai sumeta atsakymą Olesia.
Visi juokiasi. Pakeliame taurę už pergalę. Lesia kaukšteli nagais per taurę, kad Denisas galėtų ją surasti ir kartu su ja pakelti tostą.
Vyras giriasi, kad prieš mums atvykstant spėjo išsiurbti kambarį ir išskleisti valgomojo stalą, prie kurio sėdime. Kad jam prižiūrint žmona pakeitė dulkių siurblio variklį.
„Taip, įvaldžiau smūginį gręžtuvą ir išmokau vairuoti“, – juokiasi Lesia.
„Na, matai, kaip tavo vyras motyvuoja tave naujiems dalykams, o taip sėdėtum ir nieko nedarytum“, – pajuokauja Olesia ir pakviečia porą kitą dieną atvykti į Kyjive vykstančią „Ukrinform“ konferenciją apie darbą su aklaisiais. Ten dalyvaus specialistai ir kariškiai, su kuriais Denisas susipažino stovykloje.
Prie stalo užverda diskusija, kur sostinėje pastatyti automobilį ir kaip nusigauti iki metro.
„Aš ir matydamas ten pasiklysdavau, o kas bus dabar“, – Denisas paima žmoną už rankos. Jis jaučia, kad nuo jos priklauso, ar jie rytoj vyks į konferenciją, ar ne. Lesios veide susirūpinimas. Visi jau seniai perėjo prie kitų temų, o ji vis dar svarsto, kaip ten nuvažiuos. Ši kelionė jai nėra lengva. Vėliau privačiai ji prisipažįsta, kad yra įpratusi gyventi dėl kitų ir apie save negalvoti. Kad neužplūstų emocijos, ji neleidžia sau atsipalaiduoti. Gerai, kad jos mama gyvena kartu ir gali prižiūrėti anūkus. Kitaip būtų labai sunku. (Kitą dieną Abdulinai atvyks į konferenciją – red. past.)
Jos mintis pertraukia Deniso ir Olesios juokas. Jie kalbasi apie kamerą telefone. Yra programa akliesiems, kuri įgarsina tai, ką mato kamera, pavyzdžiui: „Moteris ant suoliuko, už jos – medis“.
„Įdomu, ar praneštų, jei moteris būtų nuoga?“ – bando pajuokauti Denisas.
„Tau – taip, o man, deja, ne“, – atšauna Olesia.
Po to kalba pasisuka apie pinigus. Olesia parodo, kaip telefonas atpažįsta banknotus. Laikai banknotą priešais kamerą ir moters balsas sako: „Du šimtai grivinų“.
„Mes turim finansinių problemų, mums tokia funkcija nereikalinga,“ – pajuokauja Denisas.
Žmona į tai sureaguoja irgi su humoru, sako iš ryto pastatysianti jį su ištiesta kepure bulvare, kur žmonės eina pasivaikščioti, o vakare, grįždama iš darbo, pasiimsianti.
„O kas čia tokio? Visi dirba ir tu padirbėsi“, – sako ji.
Visi juokiasi.
Lesia iš tiesų nori, kad Denisas susirastų darbą. Bet ne tam, kad uždirbtų pinigų, o dėl savo malonumo, kad prasiblaškytų.
Kai gydytojai pasakė, kad tai visam laikui, kažkas manyje nutrūko
Kai liekame vieni su Denisu, jis papasakoja apie savo sužalojimą. Jo balse nelieka anksčiau taip aiškiai skambėjusios bravūros.
Iki tol kroviku statybinių prekių parduotuvės „Epicenter“ dirbęs vyras savanoriu į karą išėjo vos tik prasidėjus plataus masto invazijai. Jis gynė Sjevjerodonecką. 2022 m. gegužės 17 d. Denisas su bendražygiai slėpėsi už miesto esančiame name, kurį pasirinko savo baze dėl gero rūsio.
„Stovėjau įstiklintoje verandoje su šalmu ir neperšaunama liemene, rankose laikiau automatą. Nesigirdėjo apšaudymo. Tačiau turbūt [nepastebėjome] drono, nes jie labai tiksliai į mus pataikė. Nieko nejaučiau, tik atrodė, kad iš akių veržiasi ugnis. Man į galvą pataikė nuolauža, įėjusi pro kairę ausį ir išėjusi pro dešinę akį. Šalia manęs susmuko keturi vaikinai. Visi jie buvo [sužeisti], vienam buvo beveik nuplėšta ranka, o kitus nesunkiai sužeidė skeveldros. Jie negalėjo suprasti, kas man atsitiko, – iš akių ir ausies tekėjo kraujas“, – pasakoja Denisas.
Jis buvo sutvarstytas vietos ligoninėje. Vėliau buvo perkeltas į Dnipro ir Kyjivo gydymo įstaigas. Denisas vis bandė paklausti, kas negerai su jo akimis, nes nieko nematė, bet negalėjo ištarti nė žodžio. Nuolauža perskrodė galvą nepažeisdama smegenų, tačiau išeidama sutrupino akiduobės kaulus, tarp kurių yra ir viršutinio žandikaulio kaulas.
„Anksčiau tarp priekinių dantų turėjau švarplę, bet dabar jos beveik neliko“, – bando nusišypsoti.
Kai pagaliau pavyko pradėti kalbėti, jis ne kartą uždavė taip ilgai ramybės nedavusį klausimą. Vienos akies jis neteko, o kita buvo įsirėmusi į nosies pertvarą. Vienas chirurgas Feofanijos ligoninėje ją ištraukė ir atliko šešias operacijas, bandydamas išgelbėti. Gydytojas buvo pasiruošęs tęsti darbą, kad Denisas matytų bent spindulėlį šviesos. Tačiau jam nepavyko.
„Kai gydytojai pasakė, kad tai visam laikui, kažkas manyje nutrūko. Pasidarė bloga – mane išpylė šaltas prakaitas, ėmiau drebėti. Bijojau netekti rankos ar kojos, bet apie regėjimą niekada negalvojau, – prisimena jis. – Supratau, kad niekada nepamatysiu savo vaikų ir žmonos. Leska juokauja, kad ji man visada bus jauna. Bent jau galiu juos paliesti. O juk yra vaikinų ir be akių, ir be rankų.“
Palaiko viltis susigrąžinti regėjimą
Denisas savo aklumą suvokia kaip laikiną. Jį palaiko viltis, kad anksčiau ar vėliau pasaulis išras būdą, leisiantį jam vėl matyti. Juk jo regos nervai nepažeisti.
Denisas ir kiti panašioje situacijoje atsidūrę kariai griebiasi šiaudo. Vienas iš jų net įkūrė fondą „Pamatyti pergalę“ ir renka lėšas stebuklingam lustui. Jis girdėjo, kad Ispanijoje yra toks į smegenis implantuojamas lustas, padedantis atgauti regėjimą.
2023 m. pavasarį oftalmologas iš Ukrainos nuvyko į Ispaniją tuo pasidomėti. Paaiškėjo, kad tokia mikroschema tikrai egzistuoja. Tačiau ji buvo pritaikyta tik vienai pacientei. Jos regėjimo praradimas buvo nežymus. Mikroschema prijungiama prie kompiuterio ir per laidus, nuvestus į galvą, stimuliuoja regos nervą. Tačiau tam tikslui moteris turi kasdien atvykti į kliniką, tarsi eitų į darbą.
„Mūsų kariams tai netinka. Tačiau jie nepraranda vilties ir stebi užsienyje kuriamas technologijas. Kol kas nieko konkretaus nėra, bet kelios šalys, tarp jų Izraelis, Ispanija ir Amerika, sako, kad galbūt ateityje bus ką pasiūlyti“, – nepraranda vilties ir Olesia.
„Tikėti yra gerai, tačiau reikia išmokti gyventi ir įprastą gyvenimą, – priduria ji. – Turiu vieną draugą, kuris taip įtikėjęs technologijomis, kad nenori imti į rankas lazdelės ir akliesiems pritaikyto telefono.“
Denisui dar teks atlikti kelias plastines operacijas, kad būtų galima įstatyti stiklines akis. Jos atrodys estetiškai. O kol kas jis nešioja tamsius akinius, kad „negąsdintų žmonių“.
Šiuo metu vyras apie darbą negalvoja, sako, tam atsidėsiantis vėliau. Dabar gi nusprendė išmokti naudotis kompiuteriu, kad bent animacinius filmukus vaikams galėtų įjungti.
Atsakymas į klausimą apie ateitį pakankamai miglotas – pasirūpinti sveikata. „Aš nerimauju dėl savo sūnų, kai prasidės mokslo metai, – sako jis. – Neturiu tikslo kur nors eiti. Kokių pramogų galima susigalvoti mano situacijoje? Aš net jūroje vienas negaliu išsimaudyti.“
Atsisveikindamas Denisas visus apkabina. Šis įprotis atsirado praradus regėjimą. Apkabindamas Olesią, jis netyčia priliečia jos ranką degančia cigarete. Moteris sušunka iš skausmo, o tada juokdamasi ima badyti Denisą pirštais.
Olesia nesunkiai nueina prie automobilio, susikibusi rankomis su Vasiliu. Denisas nerangiai svirduliuoja link daugiabučio durų, ištiesęs į priekį rankas, kad užčiuoptų staktą, – kiekvienas grįžta į savo pasaulį.
