Lietuvė Simona Petreikė buvo viena tų, kuriems Jeffrey Epsteinas išsiuntė žinutę ankstyvą 2009 m. liepos 22-osios rytą, išėjęs iš Floridos kalėjimo, kur sėdėjo dėl nepilnametės įtraukimo į prostituciją. „Laisvas ir jau namie“, – rašė jis bendrame laiške savo teisininkui, buhalteriui, patarėjui, vienam neatskleistam adresatui ir S. Petreikei.
LRT.lt išnagrinėjo per 500 JAV teisingumo departamento paskelbtų dokumentų, kad sudėliotų vaizdą, kokie santykiai siejo seksualinį nusikaltėlį J. Epsteiną ir lietuvę šokėją S. Petreikę bei jos vyrą renginių organizatorių Valdą Petreikį. Pažymime, kad šie dokumentai atskleidžia tik dalį jų ryšių. Kaip jie bendravo kitais būdais ar gyvai, viešai nėra žinoma.
Pabrėžiama, kad tai – tik vienas iš daugelio kitų pavyzdžių, kaip lietuvės atsidūrė nuteisto pedofilo verbavimo tinkle. Tekstas iliustruoja sistemingą nusikaltėlio elgesį ir naudojamus metodus.
LRT.lt rėmėsi tik oficialioje JAV teisingumo departamento svetainėje paviešintais dokumentais. Portalas bandė susisiekti su pačiais Petreikiais elektroniniu paštu ir telefonu.
„Visus komentarus šia tema daviau (sausio 31 d. redakcijai atsiuntė savo pareiškimą – LRT.lt red.) ir daugiau komentarų iš mano pusės nebus“, – LRT.lt sakė V. Petreikis. S. Petreikė į užklausas neatsakė.
STRAIPSNIS TRUMPAI
- Paviešinti J. Epsteino bylos dokumentai atskleidžia, jog S. Petreikė su teistu nusikaltėliu bendravo maždaug nuo 2006-ųjų iki jo mirties.
- Susirašinėjimai atskleidžia, kad lietuvės ir nuteisto JAV nusikaltėlio bendravimas buvo ganėtinai artimas.
- Moteris bandė naudotis J. Epsteino pažintimis, prašė padėti į Lietuvą atsivilioti pasaulinių žvaigždžių.
- S. Petreikė yra supažindinusi J. Epsteiną su kitomis merginomis, ieškojusi jam padėjėjų.
- Moteris JAV nusikaltėlį suvedė ir su savo vyru, į jo valdomų įmonių sąskaitas buvo pervestos penkiaženklės sumos.
Santykiai – beveik iki mirties
Kai gavo laišką iš bausmę atlikusio J. Epsteino, 23 metų S. Petreikė (tada – Paciukonytė) buvo tik ką baigusi pirmąjį kursą Lietuvos muzikos ir teatro akademijoje – jos atsakymas JAV milijonieriui itin familiarus. Kituose laiškuose minima, kad ji su J. Epsteinu tada buvo pažįstama maždaug trejus metus.
„Pagaliau! Tu gimei būti laisvas“, – rašė mergina ir ėmė derinti vizito J. Epsteino rezidencijoje Palm Biče datą. Atlikdamas laisvės atėmimo bausmę J. Epsteinas turėjo galimybę dirbti biure, todėl ir būdamas kalėjime susirašinėjo su įvairiais asmenimis. Jis klausė, ar S. Petreikė gali atvykti į Palm Bičą ir „padėti grįžti į formą“, nes ši jam pasakojo, kad ėmė lankyti pilateso kursus.
„Ačiū už tokią gražią galimybę – ne tik dėl geros patirties, bet taip pat ir šiek tiek užsidirbti“, – tvirtino S. Petreikė. Nors paviešintuose laiškuose nėra duomenų apie tai, kada ji pas J. Epsteiną lankėsi anksčiau, galima matyti, kad į JAV vyko ne pirmą kartą.
LRT.lt peržiūrėti dokumentai neatskleidžia visų J. Epsteino ir S. Petreikės santykių detalių, tačiau keli šimtai laiškų rodo tarp jų buvus artimą ir ilgametį santykį, prasidėjusį maždaug 2006 m., kai S. Petreikei buvo 20 metų, ir trukusį iki pat seksualinio nusikaltėlio antrojo įkalinimo ir mirties 2019 metais. Lietuvė yra vienas asmenų, minimų J. Epsteino testamente, ji paveldėjo 3 milijonus JAV dolerių. Tai portalui LRT.lt anksčiau patvirtino jos sutuoktinis V. Petreikis.
Laiškuose S. Petreikė mini buvusi „jo saloje“. Nėra aišku, ar ji turi omenyje J. Epsteinui priklausiusią „Little Saint James“ salą, tapusią seksualinių nusikaltimų epicentru. Kobido masažo specialiste socialiniuose tinkluose kurį laiką prisistačiusi moteris laiškuose kalba apie mokymąsi, dėkoja J. Epsteinui už suteiktas galimybes ir supažindina jį su kitomis jaunomis moterimis.
Padėjo susipažinti su merginomis
Savo laiškuose S. Petreikei nuteistas JAV nusikaltėlis pats neretai užsimindavo, jog reikėtų padėti jam susirasti „naują“, „nuostabią“ asistentę. Ką tiksliai asistentės turėjo daryti, laiškuose neminima, tačiau iš teisėsaugos ir žiniasklaidos tyrimų žinoma, kad naujas aukas J. Epsteinui siūlydavo būtent pažįstamų moterų tinklas visame pasaulyje. Kai kurie J. Epsteino darbuotojai patys sulaukė kaltinimų dėl talkininkavimo darant nusikaltimus.
Teisto seksualinio nusikaltėlio prašymų surasti asistenčių galima rasti ir jo susirašinėjimuose su lietuviais, taip pat ir su S. Petreike bei jos sutuoktiniu.
Iš dokumentų matyti, kad ji ne kartą su pačiu J. Epsteinu ar jo darbuotojais derino kitų merginų susitikimo detales, padėjo jam ar jo draugams megzti pažintis. 2009 m. J. Epsteinas lietuvei rašė, kad Vilniuje vieši jo draugai modelių agentai, ir teiravosi, ar verta su kuo nors susitikti. Kadangi pati S. Petreikė tuo metu buvo Lione, ji atrašė, kad mielai pagelbėtų jos brolis, kuris galėtų aprodyti miestą ir su kuo nors supažindinti.
Tai ne vienintelis kartas, kai S. Petreikės brolis paminėtas susirašinėjimuose – tai liudija ir 2010 m. rašyti laiškai. Paklausta, ar gali jam surasti naują asistentę, S. Petreikė atsakė: „Tuoj patikrinsiu gražių asistenčių sąrašą, tikiuosi, ką nors tau rasiu.“ Jau po kelių dienų S. Petreikė turėjo pasiūlymą – ji teigė pati merginos nepažinojusi, bet ši žinoma jos broliui: „Paprašiau jo surasti ką nors tinkamą pozicijai, jis pažįsta daug žmonių.“ J. Epsteinas paprašė S. Petreikės pasikalbėti su mergina, persiųsti jos nuotraukas ir gyvenimo aprašymą. „Jei atsiras dar kas nors, pranešiu. Mano erelio akis tęsia paiešką!“ – JAV nusikaltėliui rašė S. Petreikė.
Tą pačią dieną J. Epsteinas jai pasiūlė apsilankyti vietos modelių agentūrose. Jau po kelių dienų S. Petreikė vėl rašė JAV milijonieriui, teigdama, kad susisiekė su bičiule, anksčiau dirbusia modelių agentūroje ir išsaugojusia daugybės modelių duomenis. Sužinojusi daugiau, pažadėjo jam parašyti.
Po kelių savaičių S. Petreikė J. Epsteinui rašė, kad rado lietuvę, kurią sudomino galimybė jam dirbti. Ji sutiko tarpininkauti, paaiškinti darbo sąlygas ir pobūdį, pažadėjo gauti jos duomenis ir tarėsi dėl J. Epsteino ir kandidatės susitikimo.
Ką tiksliai mergina turėjo dirbti, taip pat nedetalizuojama, tačiau, kaip rodo įvairūs J. Epsteino dokumentuose rasti kiti susirašinėjimai, vėliau minėtoji kandidatė ne vienus metus bendravo su nuteistu JAV verslininku ir taip pat ieškojo jam, kaip įvardijama, padėjėjų.
Ryšys su žinomu nusikaltėliu
Liudijimai ir dokumentai rodo, kad savo aukų J. Epsteinas ieškodavo per modelių agentūras, o LRT.lt rasti susirašinėjimai atskleidžia, kad S. Petreikė taip pat pažinojo ilgametį J. Epsteino bendrininką Jeaną-Lucą Brunelį. Šis prancūzas buvo modelių agentas, kurį Virginia Giuffre, viena garsiausių apie J. Epsteiną prabilusių aukų, vėliau apkaltino pardavinėjant mergaites JAV finansininkui.
Pavyzdžiui, 2009 m. laiške J. Epsteinas paklausė S. Petreikės: „Jeanas-Lucas yra Vilniuje, kur tu?“
„Kiek ilgai Jeanas-Lucas ten bus? Kaip gaila, kad nesu ten. Man labai patinka Jeanas-Lucas!“ – atsakė ji.
Portalas Delfi.lt paskelbė nuotrauką, kurioje J.-L. Brunelis nusifotografavęs Vilniuje, kartu su juo – moteris užtušuotu veidu ir V. Petreikis. Prancūzas galiausiai buvo sulaikytas dėl įtarimų nepilnamečių išžaginimu ir nepilnamečių prekyba seksualinio išnaudojimo tikslais. Jis kaltinimus atmetė. 2022 m. J.-L. Brunelis nusižudė kalėjime.
Padėti surasti asistentę 2019 m. paprašytas ir S. Petreikės vyras. Jis į J. Epsteiną kreipėsi esą norėdamas su juo daugiau pabendrauti ir ko nors iš jo pasimokyti. JAV nusikaltėliui atsakius, kad apie tai bus galima pagalvoti vasaros pabaigoje, V. Petreikis paklausė, kaip galėtų jam atsidėkoti. „Surask man naują asistentę. 21–14, talentingą, norinčią keliauti ir mokytis“, – atsakė J. Epsteinas. V. Petreikis sutiko ir teiravosi – Paryžiui ar Niujorkui. JAV nusikaltėliui atsakius, kad abiem, lietuvis pažadėjo pasistengti.
Per Epsteiną į Lietuvą kvietė žvaigždes
LRT.lt plačiau pasidomėjo, ką JAV teisingumo departamento paviešinti dokumentai atskleidžia apie J. Epsteino ir V. Petreikio santykį. Iš pradžių jie bendravo būtent per S. Petreikę. 2010 m. lietuvė rašo, kad ji dar tuomečiam vaikinui V. Petreikiui perdavė J. Epsteino „patarimą dėl dj Tiesto“.
„Jis rimtai jį priėmė ir vakar nuvyko į Rygą susitikti su jais! Mes turėsime dj Tiesto kitą vasarą“, – džiaugėsi ji. Šis atlikėjas iš tiesų atvyko į Lietuvą 2011 m. metais ir pasirodė festivalyje „Labas Fest“.
Tame pačiame laiške moteris taip pat paklausė, ar J. Epsteinas galėtų padėti V. Petreikiui į Lietuvą pakviesti britų atlikėją Robbie Williamsą.
„Ar nebūtų nemandagu paklausti tavęs, gal žinai tinkamus žmones, kurie galėtų padėti nusipirkti Robby Williamsą? Mums padėtų tik asmeniniai kontaktai“, – rašė S. Petreikė.
Susirašinėjimai parodo, kad pora ne kartą bandė pasinaudoti J. Epsteino turimomis pažintimis. Pavyzdžiui, 2016 m. lietuvė prašė pagalbos į „Midsummer“ festivalį kviečiant nevienareikšmiškai vertinamą amerikiečių režisierių Woody Alleną.
J. Epsteinas jai atsakė: „Su džiaugsmu perduosiu šį prašymą Woody'iui, tačiau tai mažai tikėtina, nes vasarą jis filmuoja savo filmus.“
Dar vienas susirašinėjimas atskleidžia, kad būtent S. Petreikė 2017 m. sausio 5 d. inicijavo prašymą dėl 75 tūkst. eurų pavedimo V. Petreikio įmonei. „Tu turėsi 75 tūkst., jei dar negavai. Nesijaudink“, – kiek vėliau jai patvirtino J. Epsteinas.
Remiantis kitais paviešintais dokumentais, sausio 20 d. J. Epsteino Mergelių salose veikiantis fondas pervedė 75 tūkst. eurų į Vilniuje įsikūrusios įmonės UAB „Fors projektai“ banko sąskaitą. Registrų centro duomenimis, tuo metu vienintelis įmonės akcininkas buvo V. Petreikis.
Dokumentuose taip pat galima rasti, kad „Baleto teatrui“ 2018 m. balandį pervesta 18 tūkst. dolerių, o rugsėjo 17 d. – 10 tūkst. dolerių. Šios įstaigos vadovas – taip pat V. Petreikis.
Tik gerokai vėliau pradėta kalbėti apie J. Epsteino ir V. Petreikio gyvą susitikimą.
„Spalio 12-ąją mano vyrui sueis 35 metai. Jis turi didelę svajonę. Nori su tavimi susipažinti“, – 2018 m. rašo moteris, tačiau iš vėlesnių laiškų susidaro įspūdis, kad vyrai tąkart visgi nesusitiko.
Galiausiai tai įvyko 2019 m. sausio 26 d. – tai rodo tiek jų tarpusavio susirašinėjimas, tiek derinimas su nuteisto nusikaltėlio asistente.
„Valdas praleido dvi įdomiausias savo gyvenimo valandas šiandien! <...> Kokie mes palaiminti, turėdami tavo dėmesį, tavo malonę, tavo brangų laiką...“ – tos dienos vakare J. Epsteinui parašė S. Petreikė. Nėra žinoma, kas buvo aptarta susitikime. J. Epsteinas sulaikytas tų pačių metų liepą.
Piniginės dovanos ir siūlymai apmokėti kursus
Iš JAV teisingumo departamento paviešintų dokumentų matyti, kad S. Petreikė ir J. Epsteinas laiškuose dažnai kalbėjo apie pinigus. Vyras teiraudavosi, ar ji turi pinigų, kaip juos užsidirba. Neretai kalbama ir apie pervedamas konkrečias smulkias sumas.
LRT.lt pabrėžia, kad JAV valstybės departamento nuasmenintuose laiškuose ar pokalbiuose kitose platformose tokių susirašinėjimų galėjo būti ir daugiau. Pateikiame tik tai, ką pavyko rasti.
2009 m. gegužę J. Epsteinas atlieka įkalinimo bausmę, bet vis tiek sulaukia laiškų iš S. Petreikės. Moteriai pasiskundus, kad kyla nerimas dėl ateities, ką daryti toliau, gyventi Ženevoje ar Lietuvoje, J. Epsteinas atsako: „Kaip tik nori. Kaip tu užsidirbi pinigų pragyventi?“
Liepą, likus savaitei iki J. Epsteino paleidimo, S. Petreikė pasakoja apie kelionių išlaidas. „Nuvykau į kelionių agentūrą, tą, kuri turi ne tokius brangius bilietus. Jie paieškojo pigiausių bilietų... Siūlo už 1 031 dolerį. Siunčiau tau laišką, bet nesulaukiau atsakymo... Maniau, gal bilietai per brangūs ir turėsiu atšaukti savo kelionę“, – rašo S. Petreikė.
Toliau laiške ji kalba apie darbo galimybes, ateities veiklas. „Geriau duočiau tau pinigus, kad tu mokėtum už mokslą“, – atrašo J. Epsteinas.
Seksualinio nusikaltėlio aukų užsienyje liudijimai rodo, kad J. Epsteinas jaunoms moterims dažnai siūlydavo apmokėti mokslus, įvairius kursus, žadėdavo pagalbą ir patarimus stojant į universitetą ir taip užmegzdavo ryšį.
Kaip jau minėta anksčiau, likus porai dienų iki paleidimo iš kalėjimo, J. Epsteinas pasiūlo S. Petreikei darbą – bent mėnesį padėti jam „grįžti į formą“. Iš susirašinėjimų susidaro įspūdis, kad S. Petreikė labai susidomėjo šiuo konkrečiu darbo pasiūlymu.
Tų pačių metų rugpjūtį J. Epsteinas nurodo pervesti lietuvei 3 tūkst. eurų. LRT.lt išnagrinėti kiti JAV teisingumo departamento paviešinti dokumentai rodo, kad tą patį mėnesį būtent tokia suma pasiekia lietuvišką SEB sąskaitą.
Tų pačių metų spalį J. Epsteinas siūlosi padėti apmokėti S. Petreikės prancūzų kalbos kursus: „Atsiųsiu tau pinigų, jei tik nori į juos eiti.“
2010 m. liepą S. Petreikė prašo pinigų bilietui į Niujorką, kurio kaina – 1 141 doleris, derina datą, kada galėtų atvykti. „Turiu būtent tiek santaupų... Jeffrey, ar tu padėsi man, jei neužteks pinigų bilietui? Ačiū, tikiuosi, kad greitai pasimatysime!“ – sako ji.
„Manęs tuo metu ten nebus... Būsiu Paryžiuje, bet tu gali vykti į Niujorką, kokie tavo planai vėliau? Kur tau reikia būti ir kada?“ – teiraujasi jis. Iš susirašinėjimo sunku pasakyti, ar J. Epsteinas sutiko duoti pinigų šiam bilietui.
2011 m. rugpjūtį su S. Petreike susisiekia J. Epsteino asistentė. Ji praneša, kad vyras nori jai duoti 500 dolerių dovanų.
Kaip matyti iš rastų dokumentų, 2016 m. balandį J. Epsteinas nurodė 5 000 eurų pervesti savo SEB banko sąskaitą pateikusiai „balerinai“. „Siunčiu tau savo banko sąskaitos duomenis. Esu labai sujaudinta... Neužtenka vien padėkoti... Jeffrey, tavo gerumas begalinis. Ar pasikalbėsime?“ – pateikdama savo duomenis klausė moteris.
Po dviejų dienų S. Petreikė atsiunčia laišką J. Epsteinui, kuriame prisegtos jos ir vaiko nuotraukos, ji dėkoja už gautus pinigus.
„Negaliu patikėti tuo, ką matau savo banko sąskaitoje... Tai neįtikėtina... Mano sąskaita niekada nėra mačiusi tokių skaičių...“ – rašo ji, pabrėždama, kad pinigai bus skirti santaupoms, o už geranoriškumą dėkoja visa šeima.
Iš susirašinėjimų matyti, kad 2017 m. lapkritį J. Epsteinas galbūt apmokėjo S. Petreikės kobido masažo kursus.
„Kitą rytą supratau, kad buvau labai nemandagi, tiesiog prisegiau tau sąskaitą už kobido mokymus, net jei sakei „aš sumokėsiu“... Tu jau padarei tiek magiškų dalykų mano gyvenime... Aš tikrai tiek nenusipelniau. Atleisk man“, – dėsto ji.
„Nėra už ką, tai man garbė“, – atsako jis.
„Jeffrey... Aš verkiu... Kaip taip gali būti, kad esu tokia laiminga ir palaiminta turėdama tave savo gyvenime...“ – tęsia S. Petreikė.
Jau 2018 m. vasarį S. Petreikė dėkoja J. Epsteinui už galimybę mokytis šios masažo technikos, sako turinti svajonę, kad jis būtų „pirmasis jos masažo klientas“.
Susirašinėjimai – asmeniški ir intymūs
Kai kurie laiškai rodo tarp S. Petreikės ir J. Epsteino buvusį itin artimą ryšį – ji pasakoja ne tik apie mokslus, karjerą, bet ir asmeninį gyvenimą, pavyzdžiui, santykius, intymias patirtis, dalijasi nuotraukomis, yra paštu siuntusi paveikslą, eilėraštį. Ne viename laiške moteris dėkoja už „suteiktas galimybes“ ir „išpildytas svajones“, finansuotus mokslus.
J. Epsteino atsakymai itin trumpi, o patys susirašinėjimai – epizodiški. S. Petreikė ne kartą pabrėžia, kad ji žavisi J. Epsteinu ir klausia jo nuomonės apie sveikatą, pavyzdžiui, ar rekomenduotų skiepyti vaikus, apie politinius įvykius.
„Mūsų draugystę laikau viena svarbiausių savo gyvenime“, – rašė ji viename iš laiškų.
2013 m. S. Petreikė praneša apie Prancūzijoje vyksiančias vestuves su vyru Valdu, pakviečia į jas ir J. Epsteiną. Moteris laiškuose mini, kad būsimam vyrui daug pasakojo apie savo bičiulį.
„Jūs visos užaugate“, – atrašo J. Epsteinas ir pasveikina su vestuvėmis.
Paskutiniai paviešinti laiškai tarp S. Petreikės ir J. Epsteino – 2019 m. sausį, likus pusmečiui iki jo sulaikymo JAV, prieš J. Epsteino gimtadienį.
„Tu esi išskirtinis“, – rašo S. Petreikė paskutiniame sveikinime nusikaltėliui.
LRT.lt primena, kad anksčiau V. Petreikis pasidalijo pareiškimu, kuriame teigė, kad su J. Epsteinu buvo pažįstamas daug metų, bendravimas buvo „socialinio ir profesinio pobūdžio“. Jis taip pat paskelbė pasitraukiantis iš savo renginių organizavimo verslo.
V. Petreikis J. Epsteino veiksmus pavadino sunkiais ir nepateisinamais, teigė, kad verslininko palikimas žmonai buvo staigmena ir tvirtino, jog jo priėmimas „net negali būti svarstomas“.
Lietuvos prokuratūra, iš pradžių pranešusi, kad J. Epsteino dokumentų netirs, paskelbė apie pradėtą tyrimą dėl prekybos žmonėmis. Kaltinimai konkretiems asmenims nėra pareikšti.
J. Epsteinas yra teistas seksualinis nusikaltėlis ir finansininkas, palaikęs glaudžius ryšius su įtakingiausiais pasaulio politikais, verslo atstovais ir garsenybėmis. Po itin prieštaringai vertinto susitarimo su prokuratūra jau 2008 m. Floridoje jis buvo nuteistas už seksualinių paslaugų siekimą iš 14 m. mergaitės ir kalėjo 13 mėnesių.
J. Epsteinas turėjo salą Karibų jūroje, kurią vietiniai praminė Pedofilų sala. Ji veikė kaip bazė plačiai paplitusiems J. Epsteino ir jo bendrininkės Ghislaine Maxwell seksualiniams nusikaltimams ir nepilnamečių vaikų prekybai.
2019 m. J. Epsteinas mirė kalėjime, laukdamas teismo dėl plataus masto prekybos žmonėmis seksualinio išnaudojimo tikslais bylos. Ilgą laiką reikalauta, kad JAV teisingumo departamentas paviešintų turimą informaciją apie šį seksualinį nusikaltėlį, nes jo ryšiai apėmė įtakingiausius pasaulio asmenis. Departamentas vasarį paviešino 3 mln. J. Espteino bylos dokumentų, dalis jų neviešinami.
