Istorikų A.Bumblausko, S.Rowell, publicisto R.Staselio pašnekesys, inspiruotas Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Jungtinės karalystės karalienės Elžbietos II vizito į Lietuvą, apie istorinius Lietuvos ir Jungtinės Karalystės ryšius, analizuojama, ką reiškia istoriniu požiūriu šis vizitas, ar tai nauja istorinė epocha, ar Lietuvos ir Didžiosios Britanijos ilgaamžių ryšių tąsa. Laidoje pristatoma S.Rowell, anglų istoriko, gyvenančio ir dirbančio Lietuvoje, knyga "Iš viduramžių ūkų kylanti Lietuva"; pasakojama apie Šventosios uosto istoriją, apie Lietuvos ir Anglijos kultūrinius mainus, prasidėjusius jau 15 a. pabaigoje, konstatuojama, jog buvo epochos, kai Lietuva ir Didžioji Britanija buvo lygiavertės partnerės. Laidoje dalyvauja archeologas V. Žulkus, filologas S.Narbutas. Laidos vedėjas A.Bumblauskas, režisierius J.Lingys.