Kai romanų autorė Egidija Vaitkienė sutiko savo būsimą vyrą, nublanko visi buvę gyvenimo tikslai. Dabar ji su šeima gyvena Airijoje. Beje, vos ten įsikūrusi, Egidija pradėjo mokyti anglų kalbos imigrantus, dažnai vyrus iš Vidurinių Rytų, sau leidžiančius nužiūrinėti dėstytoją ir replikuoti. „Vyras jūsų nemyli, jūs dirbate“, – taip nesyk girdėjo Egidija, prisimenanti, kaip gilūs kultūriniai skirtumai lėmė norą rašyti.

Vaikystės svajonės Henrietą Miliauskienę nuvedė į turizmą ir gidavimą. Kelionėse praleisdavusi ir daugiau nei po pusmetį, vieną dieną ji sustojo. „Daug kas nesuprato, kaip „Paryžius“, „Londonus“ ir „Kiprus“ galiu iškeisti į vienkiemį“, – prisimena Henrieta, ant stalo dėdama tik tai, kas užaugo darže. Šiandien ji – už lėtąjį turizmą.

Lietuvoje daug kam žinoma operos paramos fondo „Orfėjaus lyra“ vadovė Nijolė Galinienė šiandien gyvena ne tik opera. Prieš penketą metų susipažinusi su olandu verslininku, Nijolė už jo ištekėjo ir persikėlė į vyro gimtinę. „Tekant drugeliai pilve neskraidė“, – juokiasi moteris ir labiausiai ragina bendraamžes nenurašyti savęs.

Ved. Violeta Baublienė.

Ved. Violeta Baublienė (su vertimu į gestų k.).