„LRT girdi“ grįžta į Pakarklės mišką, kur prieš dvejus metus virė aistros dėl planuojamo žvyro karjero. Bendruomenė, padedama žiniasklaidos ir savivaldybės, pasiekė istorinę pergalę – miškui grąžintas saugomas statusas, įrengti rekreaciniai takai, o karjero planai sustabdyti. Tačiau gyventojai budrumo nepraranda – verslas skundžia sprendimus teismuose, o „pinigai ir žvyras“, pasak vietinių, išlieka amžina grėsme šiai vaizdingai vietovei.