Šioje „Odisėjoje“ pasakojama apie kvapą gniaužiančią „Apollo 11“ misiją – Nilo Armstrongo ir Buzo Oldrino kelionę į Mėnulį. Leisimės į nuotykį, kuris XX amžiaus 7-ajame dešimtmetyje patraukė viso pasaulio dėmesį: kosmoso užkariavimą.

Tuo metu Rusija ir Amerika varžėsi ne tik Žemėje, bet ir kosmose. Siekdami įsitvirtinti, amerikiečiai užsibrėžė tikslą – žengti žingsnį Mėnulyje anksčiau, nei tai padarys rusai. Šioje laidelėje sužinosi apie jaudinantį Nilo Armstrongo ir Buzo Oldrino nuotykį, išgirsi viską nuo pasiruošimo istorinei „Apollo 11“ misijai iki grįžimo į Žemę.

Pasiruošk, nes mes jau prie pat starto! Kelionė pirmyn ir atgal truks aštuonias dienas. Nilas Armstrongas, Edvinas Buzas Oldrinas ir Maiklas Kolinzas sėdėjo įsitaisę komandiniame modulyje. Mėnulis artėjo... reginys gniaužė kvapą... prieš jų akis atsivėrė didžiuliai, krateriais nusėti Mėnulio plotai... Jis priminė milžinišką kosmose kybantį šveicarišką sūrį.

1969-ųjų liepos 21-ąją, po trijų dienų kelionės kosmose, du amerikiečių astronautai Buzas Oldrinas ir Nilas Armstrongas nusileido Mėnulyje. Kelias buvo ilgas. Per šią kosminę kelionę įveiktas apie 384 tūkst. kilometrų atstumas! O šios įspūdingos misijos pavadinimas – „Apollo 11“.

Paleidimo vietoje susibūrė didžiulė minia. Žmonės visame pasaulyje per televizorius ar radijo imtuvus klausėsi, kaip per garsiakalbius pasigirdo atgalinis skaičiavimas! 9 val. 32 min. vietos laiku „Apollo 11“ pakilo į orą! Leiskis ir tu į kosmoso platybes!

Parengta pagal „France Inter“ tinklalaidę „Les Odyssées“.

Teksto autorė Laure Grandbesançon

Vertėja Marija Bogušytė

Redaktorius Vaidotas Montrimas

Pasakotoja Benita Vasauskaitė

Garso režisierė Sonata Jadevičienė

Dailininkė Milda Kargaudaitė