Bekraštė laiko upė šį kartą atplukdo į 1955 metus. Sovietų okupuota Lietuva tokia nuskurdusi, kad valdžia net leidžia gauti siuntinius iš Amerikos, nors prieš tai buvo draudžiamas bet koks susirašinėjimas su gyvenančiais už Atlanto. Negana to, visoje Lietuvoje plinta apokaliptiniai laiškai, pranašaujantys, kad birželio 15 d. prasidės pasaulinis karas. Įbauginti gyventojai parduotuvėse šluoja druskos, degtukų ir žibalo likučius. 1955 metų balandžio 26 dieną Krasnojarsko krašte gimsta Antanas, tą pačią dieną Klaipėdoje Zitos ir Kazio Kučinskų šeimą nudžiugina pirmagimio Edmundo krykštavimas.
Kitos nuorodos: