Du sostinės teatrai naujus sezonus pradėjo pagal literatūros kūrinius pastatytais spektakliais: Lietuvos nacionaliniame dramos teatre Grzegorzas Jarzyna pristatė „Soliarį 4“ pagal Lemo romaną, o Jaunimo teatre Gintaras Varnas pakvietė į Houxley'io „Puikaus naujo pasaulio“ sceninę adaptaciją. Kodėl teatro kūrėjų neretai netenkina dramaturgijos fondai ir jie priima iššūkį statyti visai scenai nepritaikytus kūrinius? Kaip rengiant sceninę adaptaciją balansuoti tarp atsakomybės literatūros kūrinio autoriui ir savos, šiuolaikinės kūrybinės vizijos? Pokalbis su režisieriais Grzegorzu Jarzyna, Gintaru Varnu, Uršule Bartoševičiūte ir dramaturgu Mindaugu Nastaravičiumi.

Ved. Indrė Kaminckaitė