Aušrą ligoninėje aplanko Jonas Didžiokas. Jie aptaria, kaip viskas, ką jie sumanė, vyksta. Artūras sunerimsta, kai Jonas prašo ypatingai gerai pasirūpinti Aušros sveikata ir pradeda domėtis savo žmonos Onos, pergyvenančios dėl Eriko žūties, savijauta. Jo nerimas pasitvirtina: Aušra apgaule po darbo patenka į Artūro kabinetą, kurio jis neužrakina, nes Aušra nemačiomis sugadino durų spyną. Aras stengiasi kuo daugiau sužinoti apie Joną, nes ruošiasi ypatingam kerštui. Po Mildos pasakojimų Aras pradeda suprasti, kad Jonas turi silpną vietą: jo Achilo kulnas - sūnus Mantas.