Laidoje dvi šeimos, gyvenančios Siatle, kurių širdyse žydi Lietuva. Alanas Moritis ir jo žmona Julija, turinti lenkų bei vokiečių kraujo, – odontologai. Jųdviejų noras, kaip ir dukros Kathy, – kalbėti lietuviškai. Nors ši šeima lietuviškai jau nebešneka, tačiau viltis, kad Kathy vaikai tikrai išmoks lietuviškai, – gyva. Psichologijos profesorė Jeanetta Noris ir jos sūnus Jonas Deltuva-Buck, jau baigęs universitetą, vis dar tebeieško lietuviškų šaknų, gyvena Lietuva, nors lietuviškai jau nebekalba, tačiau meilė šiam kraštui tebegyva.