Tuzinas
Į kokius 12 miestų būtina nuvažiuoti prieš numirštant, kokias 12 knygą į negyvenamą salą rekomenduotų pasiimti įdomus svečias, kokius 12 mitų paneigs gydytojas, 12 priežasčių neišvažiuoti iš Lietuvos. Laida transliuojama pirmadieniais 13.05 val.
Erotiką animacijoje tyrinėjęs Tomas: piešta moteris gali daug labiau traukti nei gyva
2026-05-11 10:05
Filosofas Adas Diržys: kaip negalime paaiškinti Dievo, taip negalime paaiškinti sąmonės
2026-05-04 10:05
Marijam pravėrė videožaidimų kūrimo užkulisius: ši industrija dažnai žmones išnaudoja
2026-04-27 10:05
Priešmenstruacinį sindromą tirianti mokslininkė: į apie tai kalbančias moteris žiūri kreivai
2026-04-20 10:05
Astrofizikė Minkevičiūtė: Mėnulio tyrimai galėtų atsakyti, kaip atsirado gyvybė Žemėje
2026-04-13 10:05
Grybų mikropasaulį atradusi režisierė Aistė Žegulytė: pradėjau ramiau priimti mirtį
2026-04-06 10:05
Skubios medicinos gydytojas Andrius Černauskas: pradžioje buvo daug pykčio ir noro auklėti
2026-03-30 10:05
20 metų vaikų vėžį gydanti gydytoja: darbas su vaikais išmokė optimizmo
2026-03-23 11:05
Akimi nematomą grybų ir augalų tinklą tyrusi biologė: esame visiškai nuo to priklausomi
2026-03-16 11:05
Vienumo fenomeną tyrinėjanti sociologė: įgūdis būti su savimi yra išmokstamas
2026-03-09 11:05
Nuo instrukcijų iki pasaulinio lygio knygų vertęs Geležauskas: porą skaitytojų esu nuleidęs ant žemės
„Būna, kad prie vieno žodžio sėdžiu ir 10 minučių“, - apie tinkamo vertimo paieškas pasakoja knygų vertėjas Matas Geležauskas. Išvertęs ne vieną Lietuvoje puikiai žinomą knygą, Matas pripažįsta, jog gero vertimo išmokti sunku, kartais tiesiog turi pajausti. O kaip knygos keičia vertėjo gyvenimą?
Apie kelią nuo pjūklų instrukcijų iki pasaulinio lygio knygų su vertėju, lingvistu Matu Geležausku.
Ved. Ignas Klėjus
Susiję žanrai
Kitos nuorodos: