Kalbos rytas
„Kalbos rytas“ – apie lietuvių kalbą ir ja kalbančius žmones. Naujos, kartais netikėtos temos – nuo tinklalaidžių ir filosofinio teksto kalbos iki dirbtinio intelekto. „Kalbos rytas“ kviečia įsitraukti į pokalbį apie mūsų kalbą ir su ja susijusius kultūrinius reiškinius. Vedėjai Gintarė Mockė ir Tomas Riklius.
Per metus lietuviškai išmokęs amerikietis Carsonas: tai buvo tarsi stebuklas
2026-06-17 05:29
Muzikos pedagogė Raimonda Kurauskienė: vaikai supranta daugiau, nei atrodo
2026-06-10 04:31
Dzūkų patarmė: ką pietų aukštaičiai vadina „dangumi“?
2026-06-03 04:42
Profesorė Loreta Vaicekauskienė apie „raudono rašiklio tironiją“
2026-05-27 04:49
Lietuvoje gyvenanti Sandra Carrillo: Mokėti lietuviškai yra pagarba
2026-05-20 04:40
Poetė Indrė Valantinaitė: „Poezijos pavasaryje“ jaučiasi daug drąsos
2026-05-13 04:42
Taisyklingų žodžių paieškos: kaip reikia gūglinti?
2026-05-06 04:42
Iš koptų kalbos verčianti Gražina Kelmelytė apie apokrifų paslaptis
2026-04-29 04:41
Lietuviškai laisvai kalbantis britas: norėjau mokėti kalbą, nes čia nesu turistas
2026-04-22 04:33
Profesorė Genovaitė Dručkutė apie mistišką Oskaro Milašiaus pasaulį
2026-04-15 04:42
Menininkė Donata Minderytė: pasiklysti vaizdo vertime – nieko blogo
„Po šimts pypkių“, „kabinti makaronus“, „pagauti kampą“ – posakiai, kurie paprasčiau suprantami kalbantiems lietuviškai ir į kitą kalbą juo išversti būtų sunku. O ką daryti menininkams, verčiantiems vaizdus? Apie tai, kas tas vaizdinis vertimas ir kuo jis skiriasi nuo kalbų, „Kalbos ryte“ pasakoja menininkė Donata Minderytė.
Ved. Gabrielė Kloniūnaitė
Kitos nuorodos: