
2018-12-10 09:50
2017-12-01 05:42
2017-12-01 01:04
2017-11-30 22:45
2016-12-25 13:17
2016-12-18 13:18
2016-12-11 15:50
2016-12-04 12:21
2016-11-27 04:18
2016-11-20 09:28
Po lyros ženklu 2015-02-08 14:05
„Byt‘ znamenitym nekrasivo – menka šlovė tuščiai garsėti“, – taip vieną iš labiausiai į poezijos atmintį įstrigusių Boriso Pasternako eilučių išvertė poetas Vytautas Rudokas. Minėdami vieno žymiausių rusų vadinamojo „sidabro amžiaus“ poetų 125-ąsias gimimo metines kviesime klausytis jo eilėraščių. 1958 m. Nobelio premiją pelnęs už romaną „Daktaras Živaga“, Borisas Pasternakas mums labiausiai rūpės kaip poetas, daręs didelę įtaką ir lietuvių kūrėjams, visų pirma Henrikui Radauskui, Vytautui Mačerniui, Tomui Venclovai, ne vienam vėlesnės kartos poetui. Pluoštą B. Pasternako eilėraščių skaito Sigitas Račkys, vertė Vytautas Rudokas.
Kitos nuorodos: