captcha

Jūsų klausimas priimtas

„Literatūros akiračiuose“ – knygų redaktorė Audra Kairienė

„Norėčiau, kad mano darbas būtų nepastebimas. To trokšta langų valytojai, chirurgai, dantų gydytojai, bet turbūt labiausiai – redaktoriai“, – sako knygų redaktorė Audra Kairienė.
Knygų redaktorė Audra Kairienė.
Knygų redaktorė Audra Kairienė.

A.Kairienė redaktore dirba R. Paknio leidykloje, taip pat redaguoja ir kitų Lietuvos leidyklų knygas. Įvairių pasiūlymų ateina daug, mat redaktorė garsėja atidumu tiek tekstui ir kalbai, tiek žmogui, jo sumanymui, nesvarbu, kas jis bebūtų – vertėjas, rašytojas, dailės albumo ar prisiminimų autorius.

„Vis dažniau dirbame bendraudami kompiuteriu, bet tai ne visada mane tenkina. Aš vertinu gyvus susitikimus su žmonėmis. Mat juose dažniausiai paaiškėja, kodėl autorius vienaip ar kitaip rašo – tada lengviau jį priimti ir suprasti, kada taisyti tų savitumų nereikia, gal net atvirkščiai – paryškinti“, – sako A. Kairienė.

Ved. Inga Janiulytė.

„Literatūros akiračiai“ – balandžio 17 d., sekmadienį, 17.03 val. per LRT RADIJĄ.

Laida kartojama balandžio 18 d., pirmadienį, 01.05 val. ir balandžio 19 d., antradienį, 16.05 val.

https://www.facebook.com/LiteraturosAkiraciai

 

Komentarai

Spausdami siųsti mygtuką sutinkate su Taisyklėmis ir atsakomybe

Anonsai

 
Kraunasi ...
 
GrojaraštisIrašaiKeisti
Kraunasi ...
  
VartotojasPašalinti
Kraunasi ...
Close