captcha

Jūsų klausimas priimtas

„Literatūros akiračiuose“ – redaktorius Antanas Rybelis

„Viena svarbiausių gero redaktoriaus savybių – jautrumas tekstui, jo autoriui. Reikia pajusti kiekvieno autoriaus stilių, kalbėseną, nes kitaip gali primesti savo stilistiką“, – patirtimi dalijasi redaktorius A. Rybelis.
Redaktorius Antanas Rybelis.
Redaktorius Antanas Rybelis.

„Viena svarbiausių gero redaktoriaus savybių – jautrumas tekstui, jo autoriui. Reikia pajusti kiekvieno autoriaus stilių, kalbėseną, nes kitaip gali primesti savo stilistiką“, – patirtimi dalijasi redaktorius A. Rybelis.

Spaudos atgavimo, kalbos ir knygos dienos proga su talentingu redaktoriumi A. Rybeliu kalbėsimės apie labai svarbų darbą prieš pasirodant knygai – redagavimą.

A. Rybelis papasakos ir kaip sovietmečiu su kolegomis ėmė leisti svarbiausius filosofijos veikalus, kaip reikėjo atrasti tokiems tekstams reikalingą terminiją ir kodėl kai kurie į lietuvių kalbą išversti filosofiniai tekstai sunkiai paskaitomi. 

Ved. Raminta Jonykaitė.

„Literatūros akiračiai“ – gegužės 10 d., sekmadienį, 17.03 val. per LRT RADIJĄ.

Laida kartojama gegužės 12 d., antradienį, 16.05 val. per LRT RADIJĄ.

https://www.facebook.com/LiteraturosAkiraciai

Komentarai

Spausdami siųsti mygtuką sutinkate su Taisyklėmis ir atsakomybe

Anonsai

 
Kraunasi ...
 
GrojaraštisIrašaiKeisti
Kraunasi ...
  
VartotojasPašalinti
Kraunasi ...