Vieno Rumunijos zoologijos sodo darbuotojai tapo tikros meilės dramos liudininkais. Čia gyvenanti Arktinių lapių pora buvo išskirta, tačiau padarė viską, kad ir vėl būtų kartu.
Kionė ir Borejas – Rumunijos zoologijos sodo gyventojai – pradžioje negalėjo vienas be kito. Tačiau vėliau buvo išskirti, nes patinas pradėjo skriausti patelę – ją kandžioti, neleisti ėsti. Kionė laukiasi, todėl buvo nuspręsta ją apsaugoti nuo pikto partnerio, kol atsiras mažyliai.
Neištvėręs vienatvės, iš ilgesio mylimajai – Borejas išsikasė urvą po aptvaru ir taip pas ją pateko. Tačiau Kionė parodė savo charakterį ir nuo jo pabėgo. Zoologijos sodo darbuotojai jos ieškojo visą naktį.
Radę, gyvūnėlius sukėlė į vieną narvą. Pradžioje supykęs patinas ignoravo nedėkingą partnerę, bet vėliau atlyžo ir vėl džiaugėsi vienas kito draugija.
