Tavo LRT

2015.09.22 11:05

Pabėgėliai: raktas į visuomenę – kalba

LRT TELEVIZIJOS laida „Labas rytas, Lietuva“, LRT.lt2015.09.22 11:05

Pabėgėlių iš Irako šeima jau nuo pirmųjų savaičių Lietuvoje mokosi lietuvių ir anglų kalbų, nes tiki, kad jos –raktas į tolesnę integraciją ir platesnę savirealizaciją naujoje šalyje. Nors kalbos mokymasis, ypač, kai ji visiškai nepanaši į gimtąją – sudėtingas procesas, tačiau jauniausioji duktė nuo rugsėjo lanko mokyklą, o šeimos galva jau gali laisvai derėtis turguje. 

„Visiems žmonėms įprasti dalykai, tokie kaip apsipirkinėjimas, nebekelia jokių sunkumų. (...)Aš jau išmokau skaičiuoti lietuviškai, todėl ir problemų neturime – galiu drąsiai klausti kainų, derėtis, kaip tai daro vietiniai“, – pasakojo pabėgėlis iš Irako Lazaras Shamoonas.

Pabėgėlius lietuvių kalbos mokantys Vilniaus arkivyskupijos Carito atstovai teigia, kad su atvykėliais lietuviškai stengiasi bendrauti kuo dažniau. Lietuvių kalbos mokymo pradžioje dėstomi pradiniai kalbos principai ir didelis dėmesys skiriamas žodynui – dažniausiai kasdienėms frazėms, padėsiančioms kalbėti lietuviškai gyvenimiškose situacijose.

Kaip Lietuvoje sekasi šeimai iš Irako, žiūrėkite reportažų ciklo „Antri namai – ar jie taps tikri?“ reportaže.