Velykų atostogas jaunuosius klausytojus LRT RADIJAS kviečia praleisti turiningai, klausant gausų edukacinių tinklalaidžių archyvą LRT radiotekoje, praneša LRT.
Profesionalių aktorių įgarsintos ir pagal prancūzų turinį adaptuotos pažintinės tinklalaidės „Padarėliai“ ir „Odisėjos“ sulaukė didelio jaunųjų klausytojų dėmesio. Kadangi yra tinkamos priešmokyklinio bei pradinio amžiaus vaikams ir žaismingai įtraukia į skirtingus pasaulius, garso pasakojimai puikiai tinka Velykų atostogoms.
„Nemažai tėvų suka galvas, kaip atitraukti vaikus nuo ekranų, tad garso turinys tam puikiai tinka. Be to, pavasario atostogos su garsiškai žaismingais ir įtraukiais pasakojimais gali būti ne tik smagus, bet ir vaikų akiratį, pasaulio pažinimą plečiantis užsiėmimas“, – sako LRT RADIJO redakcijos vadovė Guoda Litvaitienė.
LRT radiotekoje galima rasti 35 su skirtingais gyvūnais supažindinančios tinklalaidės „Padarėliai“ epizodų, kuriuose pagrindinį vaidmenį įgarsino aktorius Vaidotas Žitkus. Labiausiai ši tinklalaidė tinkama 5-7 m. smalsiems vaikams.
Vyresniems, 7-12 m. klausytojams LRT RADIJAS rekomenduoja su pasaulio paslaptimis ir ypatingomis asmenybėmis supažindinančią tinklalaidę „Odisėjos“. LRT radiotekoje galima rasti 40 epizodų, kuriuos įgarsino aktorė Benita Vasauskaitė.
Abi tinklalaidės į lietuvių iš prancūzų kalbos adaptuotos, gavus išskirtines teises iš visuomeninio Prancūzų visuomeninio transliuotojo „France Inter“.
„Adaptuodami šiuos pasakojimus pamatėme, kaip kruopščiai kolegos iš Prancūzijos atrenka vaikams skirtą turinį ir kodėl garsėja jo kokybe. Pvz. „Padarėliai“ sukurti su Prancūzijos Nacionaliniu Gamtos istorijos muziejumi, tad pritaikydami turinį lietuviškai auditorijai turėjome gauti patvirtinimus, kad adaptacijos atititinka realų gyvūnų pasauį“, – pasakoja G. Litvaitienė. Visus „Padarėlių“ ir „Odisėjos“ epizodus galima rasti tik LRT radiotekoje.
