Lietuvoje

2013.01.15 16:33

Klausos negalią turintiems žiūrovams – ir geriausia pasaulio gamtos dokumentika per LRT

2013.01.15 16:33

Siekiant užtikrinti informacijos prieinamumą klausos negalią turintiems žmonėms, per LRT bus rodoma daugiau laidų ir filmų su subtitrais. Nuo vasario 3 dienos bus subtitruojami ir geriausi pasaulio dokumentikos pavyzdžiai, kuriuos LRT televizija rodo sekmadienio popietėmis. 

Siekiant užtikrinti informacijos prieinamumą klausos negalią turintiems žmonėms, per LRT bus rodoma daugiau laidų ir filmų su subtitrais. Nuo vasario 3 dienos bus subtitruojami ir geriausi pasaulio dokumentikos pavyzdžiai, kuriuos LRT televizija rodo sekmadienio popietėmis.

Pirmasis subtitruotas filmas pasaulio dokumentikos pozicijoje – pritrenkiančio grožio britų serialas „Planeta Žemė“ (Planet Earth), kurį kviečiame žiūrėti sekmadienį 12.30 val.

2006-aisiais britų sukurtas gamtos dokumentikos perlas iki šiol neturi lygių. Penkerius metus kurtas serialas apie gamtą turėjo neįtikėtinai didelį dokumentiniam filmui – 16 milijonų svarų sterlingų – biudžetą, kuris leido naudotis naujausia filmavimo technika ir samdytis aukščiausios klasės profesionalus, siekiant atskleisti tai, kas Žemėje gražiausia.

„Planetos Žemės“ (Planet Earth) kūrybinė grupė, vadovaujama režisieriaus Alastairo Fothergillo, aplankė 62 šalis.

Filme įamžintos 204 vietovės – nuo aukščiausių kalnų iki giliausių vandenynų, tolimiausiuose, žmogaus rankos nepaliestuose kampeliuose, kuriuose Žemė, pasak kūrėjų, atsiskleidžia slapčiausias savo paslaptis... Gyvybė atveria nuostabiausias savo formas...

Primename, kad LRT eteryje jau keli mėnesiai subtitruojami ir sekmadienio vakarais rodomi meniniai filmai (21.15 val.).

Nuo gruodžio su subtitrais rodoma ir visos šeimos mėgstama laida „Gustavo enciklopedija“(sekmadienį 10 val.). Kaip ir iki šiol, kurtiesiems bus adaptuojama laida „Popietė su A. Čekuoliu“ (sekmadienį 16.10 val.), į gestų kalbą verčiama darbo dienomis transliuojama aktualijų laida „Šiandien“ (18.15 val.) bei savaitgalio „Žinios“ (šeštadienį ir sekmadienį 16 val.).

Klausos negalią turinčius žiūrovus kviečiame nepamiršti ir „Elito kino“ rubrikos per televizijos kanalą LRT Kultūra (trečiadienį 22.40 val.). Visi šios rubrikos filmai rodomi su subtitrais.  

0

Naujausi

Paieškos rezultatai

20180218

Įkelk naujieną

Nuotraukos
Nuotraukos
Kelkite nuotraukas tiesiai iš kompiuterio arba spauskite pridėti nuotrauką/as
Nuorodos į audiovizualinę informaciją
Autorius