Pasaulyje

2020.01.29 15:06

Jokių Liuciferių – dar vieni islandai savo atžalą norėjo pavadinti velnio vardu

LRT.lt2020.01.29 15:06

Islandijos oficiali vardų registravimo tarnyba vėl neleido dar vienai tėvų porai savo atžalos pavadinti „Lusifer“ (Liuciferiu). Sprendimas motyvuotas tuo, kad „tai vienas velnio vardų ir gali sukelti gėdą“ vaikui tolesniame gyvenime, rašo BBC.

Lapkritį tarnyba atmetė kitų tėvų prašymą suteikti atžalai vardą „Lucifer“, nes jis esą pažeidžia šalies Asmenvardžių aktą „savo šėtoniškomis asociacijomis ir tuo, kad Islandijos alfabete nėra raidės „c“.

Šįkart draudimą bandyta apeiti pakeičiant „c“ raidę į „s“.

Vardų registravimo tarnyba yra viena iš institucijų, kurios turi užtikrinti islandiškas tradicijas, šiuo atveju – vardų atitikimą islandų kalbos taisyklėms.