Įteikta Metų vertėjo krėslo premija

Vilniaus paveikslų galerijoje įteikta Metų vertėjo krėslo premija. Ji šiemet atiteko Zitai Marienei už sklandų, tikslų ir meistrišką Anthony Doerrio romano „Neregima šviesa“ vertimą iš anglų kalbos.

Z. Marienė verčia iš anglų, danų, lenkų ir rusų kalbų. Už dviejų rašytojos J. K. Rowling knygų apie Harį Poterį, „Haris Poteris ir Paslapčių kambarys“ ir „Haris Poteris ir Azkabano kalinys“, vertimus prieš daugiau nei dešimt metų ji apdovanota pirmąja kasmetine vaikų ir jaunimo knygų vertėjams skirta premija.

Kasmet teikiama premija skiriama už grožinės literatūros ir meninės eseistikos vertimą į lietuvių kalbą, premijos dydis 1400 eurų.

Škotijoje bus atidarytas pirmasis narkotinių medžiagų vartojimo kambarys

Vašingtonas: JAV kario paleidimas nėra proveržis santykiuose su Šiaurės Korėja

Sedekerskis rinko kamuolius, bet ne taškus, o „Baskonia“ patyrė nesėkmę ACB lygoje

PSO sunerimusi dėl augančio COVID-19 infekcijų skaičius

Lietuvoje siaučia vilkų gaujos – pjauna avių bandas net prie namų ar šalia greitkelių

Diskusijas įžiebė JK ministrės teiginiai apie pabėgėlius – ar metas siaurinti pabėgėlio apibrėžimą?

„Kaunas City“ puolimą sustabdę latviai kauniečiams išrašė pirmąjį sezono pralaimėjimą

„Šiauliai“ patyrė skaudų sutriuškinimą ENBL lygoje

Savivaldybėms siūloma nustatyti NT mokestį: kai kurie merai rėžia tiesiai šviesiai – „betvarkė“

Ispanijos ir Italijos futbolo lygose pergales šventė „Real“ ir „AC Milan“ ekipos

„Sunkiai berasi 200 gramų sviesto pakelį“ – ir Lietuvoje pamėgta mažinti produkto svorį, o kainos nekeisti

Vokietijoje daugėja palaikančių radikalias pažiūras, labiausiai priešinanti tema – migracija

Palmių aliejaus kaina – iškirsti didžiuliai miškų plotai: siūloma sveikesnė ir tvaresnė produkto alternatyva

Istorijos pabaiga: „Trail Blazers“ veidas Lillardas išmainytas į „Bucks“

Nuotaikingos juostos „Aš gyvas“ premjeroje – būrys žinomų svečių

Šimonytė apie konservatorių prakeiksmą prezidento rinkimuose: aš tuo neužsikoduoju

Įteikta Metų vertėjo krėslo premija

Įvyko išankstinė filmo apie Juozą Vitkų-Kazimieraitį „Bučiuoju, Juozas“ premjera: tokių asmenybių Lietuvos istorijoje nedaug

Lietuvos simfoninis pučiamųjų orkestras ruošią dar negirdėtą Ravelio „Boléro“ versiją

Pirmą kartą Baltijos šalyse koncertuos jaunoji džiazo žvaigždė iš Izraelio – pianistas Uriel Herman

Garbintas, nuvertintas ir atrastas iš naujo – parodoje Palangoje pasakojama istorinių įvykių liudininko gintaro istorija

Svarbiausioje kinotyros konferencijoje regione – pranešimai apie ekranų kultūrą, architektūrą ir erotinį kiną sovietmečiu

LNDT su užsienio partneriais dalyvauja teatrų tvarumo tyrime

Zapyškyje – baigiamasis Lietuvos muziejų kelio projekto „Europos ženklai Lietuvoje: Gotika“ renginys

„Pastatai kalba“ šiemet traukė į Druskininkus – siūlė atrasti architektūrą, kviečiančią atsikvėpti

Lietuvos romų dainos suguls į unikalų romų folkloro rinkinį

Lietuvos kamerinio orkestro naujasis sezonas – nuo klasikos iki šiuolaikinės muzikos

Įvyko išankstinė filmo apie Juozą Vitkų-Kazimieraitį „Bučiuoju, Juozas“ premjera: tokių asmenybių Lietuvos istorijoje nedaug

Garbintas, nuvertintas ir atrastas iš naujo – parodoje Palangoje pasakojama istorinių įvykių liudininko gintaro istorija

Lietuvos simfoninis pučiamųjų orkestras ruošią dar negirdėtą Ravelio „Boléro“ versiją

Pirmą kartą Baltijos šalyse koncertuos jaunoji džiazo žvaigždė iš Izraelio – pianistas Uriel Herman

„Pastatai kalba“ šiemet traukė į Druskininkus – siūlė atrasti architektūrą, kviečiančią atsikvėpti

Lietuvos romų dainos suguls į unikalų romų folkloro rinkinį

Zapyškyje – baigiamasis Lietuvos muziejų kelio projekto „Europos ženklai Lietuvoje: Gotika“ renginys

Svarbiausioje kinotyros konferencijoje regione – pranešimai apie ekranų kultūrą, architektūrą ir erotinį kiną sovietmečiu

Lietuvos kamerinio orkestro naujasis sezonas – nuo klasikos iki šiuolaikinės muzikos

LNDT su užsienio partneriais dalyvauja teatrų tvarumo tyrime

Naujienų srautas

Įteikta Metų vertėjo krėslo premija

Naujausi, Skaitomiausi