Витаутас Ландсбергис, первый фактический руководитель Литвы после восстановления независимости