Роберта Мецола, Голова Європейського парламенту