Emilė Indrašiūtė, Vilniaus universiteto Tarptautinių santykių ir politikos mokslų instituto tyrėja