Audrius Klišonis, Plungės rajono savivaldybės meras