captcha

Jūsų klausimas priimtas

Čekija nuo šiol taip vadinsis ir užsienio kalbomis

Čekija, ne taip kaip dauguma kitų Europos šalių, iki šiol neturėjo savo pavadinimo, išreikšto vienu žodžiu dauguma užsienio kalbų, bet ėmėsi taisyti tokią padėtį.
Scanpix/Reuters nuotr.
Scanpix/Reuters nuotr.

Nuo šiol ši šalis angliškai vadinsis ne tik „Czech Republic“ („Čekijos respublika“), bet ir „Czechia“, vokiškai – „Tschechien“, o prancūziškai – „Tchequie“.

Užsienio reikalų ministerija nurodo, kad vienažodis pavadinimas yra praktiškesnis ir lanksčiau pritaikomas įvairiais atvejais.

Kaimyninė Slovakija oficialiai vadinasi Slovakijos Respublika. Panašiai ir Rusijos Federaciją galima vadinti tiesiog Rusija.

Čekijos lyderiai vėliau ketvirtadienį turi susirinkti ir patvirtinti naująjį pavadinimą.

Kad jis taptų oficialus, Užsienio reikalų ministerija paprašys Jungtinių Tautų įtraukti tokį variantą į savo duomenų bazes.

Tačiau ne visiems patinka tokia pavadinimo versija. Kai kurie kritikai sako, kad jį galima supainioti su Čečėnijos pavadinimu.

Naujienų agentūros BNS informaciją skelbti, cituoti ar kitaip atgaminti visuomenės informavimo priemonėse bei interneto tinklalapiuose be raštiško UAB „BNS“ sutikimo neleidžiama.

Komentarai

Spausdami siųsti mygtuką sutinkate su Taisyklėmis ir atsakomybe

Pasaulyje

 

Susiję įrašai

 
Visi įrašai
Kraunasi ...
 
GrojaraštisIrašaiKeisti
Kraunasi ...
  
VartotojasPašalinti
Kraunasi ...